Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Amos 8
Comparer les traductions

AUTRE VISION SUR LA RUINE D’ISRAËL — INFIDÉLITÉS ET CHÂTIMENT DE CE PEUPLE — OBSCURCISSEMENT EN PLEIN MIDI — RETRAIT DE LA PAROLE DE DIEU — AGITATION ET DISPERSION

1 Le Seigneur Dieu me fit voir cette vision : Je voyais une corbeille de fruits mûrs.
2 Et le Seigneur me dit : Que voyez-vous, Amos ? Je vois, lui dis-je, une corbeille de fruits mûrs. Et le Seigneur me dit :
Le temps de la ruine est mûr pour mon peuple d’Israël ; je ne pardonnerai plus ses fautes à l’avenir.
3 En ce temps-là, dit le Seigneur Dieu, on entendra un horrible bruit à la chute des principaux soutiens du temple ; il se fera un grand carnage d’hommes, et un silence affreux régnera de toutes parts.
4 Écoutez ceci, vous qui réduisez en poussière les pauvres, et qui faites périr ceux qui sont dans l’indigence ;
5 vous qui dites : Quand seront passés ces jours de la nouvelle lune, afin que nous vendions nos marchandises ? quand donc s’achèvera le sabbat, afin que nous ouvrions nos greniers, que nous vendions le blé, en diminuant l’épha, en augmentant le sicle, en faussant la balance ?
6 De l’argent qu’on nous donnera, nous pourrons devenir les maîtres des pauvres et nous les assujettir, à cause d’une paire de sandales ; nous vendrons les criblures de notre blé !
7 Le Seigneur a prononcé ce serment contre l’orgueil de Jacob : Je jure que je n’oublierai pas toujours toutes leurs œuvres.
8 Après cela, toute leur terre ne sera-t-elle pas renversée ? Tous ses habitants seront dans le deuil ; elle se soulèvera tout entière, comme le Nil ; elle sera agitée, puis retombera, comme le Nil d’Égypte.
9 En ce jour-là, dit le Seigneur Dieu, le soleil se couchera en plein midi, et je couvrirai la terre de ténèbres, lorsqu’elle devait être pleine de lumière.
10 Je changerai vos jours de fête en des jours de larmes, et vos chants de joie en plaintes lamentables. Je vous réduirai tous à vous revêtir d’un sac, et à vous raser la tête ; je plongerai Samarie dans les larmes, comme une mère qui pleure son fils unique, et sa fin ne sera qu’amertume et que douleur.
11 Il viendra un temps, dit le Seigneur, où j’enverrai la famine sur la terre ; non la famine du pain, ni la soif de l’eau, mais la famine et la soif de la parole du Seigneur.
12 Et ils seront dans le trouble depuis une mer jusqu’à l’autre, et depuis le septentrion jusqu’à l’orient ; ils iront chercher de tous côtés la Parole du Seigneur, et ils ne la trouveront point.
13 En ce temps-là, les vierges d’une beauté extraordinaire mourront de soif, et avec elles les jeunes hommes.
14 Ceux qui jurent par le péché de Samarie, en disant : Ô Dan, vive ton Dieu ! vive la religion de Bersabée ! tomberont sans que jamais ils se relèvent.

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.