Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ezéchiel 25
Comparer les traductions

PROPHÉTIE CONTRE LES AMMONITES, LES MOABITES, LES ÉDOMITES ET LES PHILISTINS

1 Le Seigneur me parla encore de cette sorte :
2
Fils de l’homme, tournez votre visage contre les enfants d’Ammon, et prophétisez contre eux ;
3 et vous direz aux enfants d’Ammon : Écoutez la parole du Seigneur Dieu : voici ce que dit le Seigneur Dieu : Parce que vous avez jeté des cris de joie contre mon sanctuaire lorsqu’il a été profané ; contre la terre d’Israël lorsqu’elle à été désolée ; et contre la maison de Juda lorsqu’ils ont été emmenés captifs :
4 je vous livrerai aux Fils de l’Orient, afin que vous deveniez leur héritage ; et ils établiront sur votre terre les parcs de leurs troupeaux, et ils y dresseront leurs tentes, ils mangeront eux-mêmes vos blés, et ils boiront votre lait.
5 Je ferai de Rabbath un pâturage de chameaux, et du pays des enfants d’Ammon une retraite de bestiaux ; et vous saurez que c’est moi qui suis le Seigneur.
6 Car voici ce que dit le Seigneur Dieu : Parce que vous avez battu des mains et frappé du pied, et que vous vous êtes réjouis de tout votre cœur en voyant les maux de la terre d’Israël,
7 j’étendrai ma main sur vous, je vous livrerai en proie aux nations, je vous ferai passer au fil de l’épée ; je vous effacerai du nombre des peuples ; je vous exterminerai de dessus la terre ; je vous réduirai en poussière, et vous saurez que c’est moi qui suis le Seigneur.
8 Voici ce que dit le Seigneur Dieu : Parce que Moab et Séir ont dit : Enfin la maison de Juda est devenue comme toutes les autres nations ;
9 pour cela vous allez voir que j’ouvrirai ce qu’il y a de plus fort dans Moab ; j’ouvrirai ses villes, les plus belles villes de ses provinces et de son pays, Bethjésimoth, Béelméon et Cariathaïm ;
10 je les ouvrirai, dis-je, aux Fils de l’Orient ; je traiterai les Moabites comme j’ai traité les enfants d’Ammon ; je leur livrerai Moab pour être leur héritage ; afin qu’à l’avenir, le nom des enfants d’Ammon soit effacé de la mémoire des peuples,
11 et que j’exerce aussi sur Moab la rigueur de mes jugements ; et ils sauront que c’est moi qui suis le Seigneur.
12 Voici ce que dit le Seigneur Dieu : Parce qu’Édom s’est satisfait en se vengeant des enfants de Juda, et qu’il est tombé dans le péché en souhaitant avec ardeur se venger d’eux ;
13 voici ce que dit le Seigneur Dieu : J’étendrai ma main contre Édom ; j’en exterminerai les hommes et les bêtes, je le réduirai en un désert du côté du midi ; et ceux qui sont à Dédan périront par l’épée.
14 J’exercerai ma vengeance contre Edom par la main de mon peuple d’Israël, et ils traiteront Édom selon ma colère et ma fureur ; et les Édomites sauront que je sais punir les coupables, dit le Seigneur Dieu.
15 Voici ce que dit le Seigneur Dieu : Parce que les princes des Philistins ont exécuté les desseins de leur vengeance, et qu’ils se sont vengés de tout leur cœur en tuant les Israélites pour satisfaire leur ancienne inimitié,
16 voici ce que dit le Seigneur Dieu : J’étendrai ma main contre les Philistins ; je ferai un carnage des Crétois, et je perdrai le reste habitant sur la côte ;
17 j’exercerai sur eux des jugements rigoureux, en les reprenant dans ma fureur ; et ils sauront que c’est moi qui suis le Seigneur, lorsque je me serai enfin vengé d’eux.

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.