Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 8
Comparer les traductions

HYMNE À DIEU, CRÉATEUR DU FIRMAMENT ET DE L’HOMME

1 Recueil du maître de chœur. Sur la Gitthienne. Psaume de David.

[Psaume 8. Résumé poétique de Genèse I. Le Christ a réalisé dans leur sens plénier les expressions grandioses et quelque peu mystérieuses des versets 6-8 : cf. Hébreux II, 7-9.]
2

Seigneur, notre souverain maître, que la gloire de votre nom est admirable dans toute la terre, ô vous dont la grandeur est élevée au-dessus des cieux !
3 Vous avez formé dans la bouche des enfants et de ceux qui sont encore à la mamelle, une louange parfaite, pour confondre vos adversaires et pour détruire l’ennemi et celui qui veut se venger.
4 Quand je considère vos cieux, qui sont l’ouvrage de vos doigts, la lune et les étoiles que vous avez créées,
5 je m’écrie : Qu’est-ce que l’homme, pour mériter que vous vous souveniez de lui, ou le fils de l’homme, pour être digne que vous le visitiez ?
6 Vous ne l’avez qu’un peu abaissé au-dessous des anges ; vous l’avez couronné de gloire et d’honneur.
7 Vous l’avez établi sur les œuvres de vos mains ; vous avez mis toutes choses sous ses pieds, et les lui avez assujetties ;
8 tous les troupeaux de brebis et de bœufs, et même les bêtes des champs,
9 les oiseaux du ciel et les poissons de la mer qui se promènent dans les sentiers de l’océan.
10 Seigneur, notre souverain maître, que la gloire de votre nom est admirable dans toute la terre !

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.