Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Malachie 1
Comparer les traductions

REPROCHES DU SEIGNEUR CONTRE ISRAËL — OBLATION PURE QUI SERA OFFERTE AU SEIGNEUR EN TOUT LIEU — LE NOM DU SEIGNEUR SERA RESPECTÉ PARMI LES NATIONS

1 Sentence. Parole du Seigneur adressée à Israël par Malachie.
2
Je vous ai aimés, dit le Seigneur, et vous avez dit : Quelles marques nous avez-vous données de cet amour ? Ésaü n’était-il pas frère de Jacob ? dit le Seigneur, et cependant j’ai aimé Jacob
3 et j’ai haï Ésaü. J’ai réduit ses montagnes en une solitude, et j’ai abandonné son héritage aux chacals des déserts.
4 Si Édom dit : Nous avons été détruits, mais nous reviendrons et nous rebâtirons ce qui a été détruit : voici ce que dit le Seigneur des armées : Ils bâtiront, et moi je détruirai ; et on les appellera une terre d’impiété, et un peuple contre qui le Seigneur a conçu une colère qui durera éternellement.
5 Vous verrez ceci de vos propres yeux, et vous direz alors : Que le Seigneur soit glorifié dans la terre d’Israël !
6 Le fils honore son père, et le serviteur révère son seigneur. Si donc je suis votre père, où est l’honneur que vous me rendez ? et si je suis votre Seigneur, où est la crainte respectueuse que vous me devez ? dit le Seigneur des armées. Je m’adresse à vous, ô prêtres qui méprisez mon nom, et qui dites : Quel est le mépris que nous avons fait de votre nom ?
7 Vous offrez sur mon autel un pain impur, et vous dites : En quoi vous avons-nous déshonoré ? En ce que vous avez dit : La table du Seigneur est chose vile.
8 Si vous présentez une victime aveugle pour être immolée, n’est-ce pas un mal que vous faites ? si vous en offrez une qui soit boiteuse ou malade, n’est-ce pas encore un mal ? Offrez ces bêtes à celui qui vous gouverne, pour voir si elles lui plairont, ou s’il vous recevra favorablement, dit le Seigneur des armées.
9 Étant donc coupables de toutes ces choses, offrez maintenant vos prières devant Dieu, afin qu’il vous fasse miséricorde ! C’est par votre main que cela s’est fait ; vous recevra-t-il favorablement ? dit le Seigneur des armées.
10 Qui est celui d’entre vous qui ferme les portes de mon temple, pour que vous n’allumiez pas en vain le feu sur mon autel ? Je ne prends point plaisir en vous, dit le Seigneur des armées, et je n’agrée point les présents de votre main.
11 Car, depuis le lever du soleil jusqu’au couchant, mon nom est grand parmi les nations ; et l’on me sacrifie en tout lieu, et l’on offre à mon nom une oblation toute pure ; parce que mon nom est grand parmi les nations, dit le Seigneur des armées.
12 Cependant vous avez déshonoré mon nom, en ce que vous pensez : La table du Seigneur est devenue impure, et ce que l’on offre dessus est méprisable.
13 Vous dites : Voici ! Quel ennui ! et vous la rendez digne de mépris, dit le Seigneur des armées. Vous m’avez amené des victimes boiteuses et malades, qui étaient le fruit de vos rapines, et vous me les avez offertes en présent ; pensez-vous que je reçoive un tel présent de votre main ? dit le Seigneur.
14 Malheur à l’homme trompeur, qui après avoir fait un vœu, ayant dans son troupeau un mâle sans défaut, offre en sacrifice au Seigneur une bête malade ! car je suis un grand roi, dit le Seigneur des armées, et mon nom sera révéré avec une sainte frayeur parmi les nations.

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.