Théo place, étudier sérieusement la parole
John Bunyan chaudronnier, poète, évangéliste (Epub) - Robert Fatrelly

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Lévitique 19
Comparer les traductions

RESPECTER SES PARENTS, GARDER LE SABBAT, ÉVITER L’IDOLÂTRIE — DIVERSES AUTRES LOIS TOUCHANT LES MŒURS — RESPECT DE LA JUSTICE EN TOUTE CHOSE

1 Le Seigneur parla à Moïse, et lui dit :
2 Parlez à toute l’assemblée des enfants d’Israël, et dites-leur : Soyez saint, parce que je suis saint, moi qui suis le Seigneur votre Dieu.
3 Que chacun respecte avec crainte son père et sa mère. Gardez mes jours de sabbat. Je suis le Seigneur votre Dieu.
4 Gardez-vous bien de vous tourner vers les idoles, et ne vous faites point de dieux jetés en fonte. Je suis le Seigneur votre Dieu.
5 Si vous immolez au Seigneur une hostie pacifique, afin qu’il vous soit favorable,
6 vous la mangerez le même jour, et le jour d’après qu’elle aura été immolée ; et vous consumerez par le feu tout ce qui en restera le troisième jour.
7 Si quelqu’un en mange après les deux jours, il sera profane et coupable d’impiété.
8 Il portera son iniquité, parce qu’il a souillé ce qui était consacré au Seigneur ; et cet homme sera retranché du milieu de son peuple.
9 Lorsque vous ferez la moisson dans vos champs, vous ne moissonnerez pas jusqu’à la limite extrême de votre champ, et vous ne ramasserez point les épis qui seront restés.
10 Vous ne recueillerez point aussi dans votre vigne les grappes qui restent, ni les grains qui tombent à terre ; mais vous les laisserez prendre aux pauvres et aux étrangers. Je suis le Seigneur votre Dieu.
11 Vous ne déroberez point. Vous ne mentirez point ; et nul ne trompera son prochain.
12 Vous ne jurerez point faussement en mon nom, et vous ne souillerez point le nom de votre Dieu. Je suis le Seigneur.
13 Vous ne dépouillerez point votre prochain, et vous ne l’opprimerez point par violence. Le salaire du mercenaire qui vous donne son travail, ne demeurera point chez vous jusqu’au matin.
14 Vous ne parlerez point mal du sourd, et vous ne mettrez rien devant l’aveugle qui puisse le faire tomber ; mais vous craindrez le Seigneur votre Dieu, parce que je suis le Seigneur.
15 Vous ne ferez rien contre l’équité et vous ne jurerez point injustement. N’ayez point d’égard contre la justice à la personne du pauvre ; et ne respectez point contre la justice la personne de l’homme puissant. Jugez votre prochain selon la justice.
16 Vous ne serez point parmi votre peuple ni un calomniateur public, ni un diffamateur. Vous ne vous tiendrez pas comme témoin contre le sang de votre prochain. Je suis le Seigneur.
17 Vous ne haïrez point votre frère en votre cœur, mais vous reprendrez votre prochain, de peur que vous ne péchiez vous-même sur son sujet.
18 Ne cherchez point à vous venger, et ne conservez point le souvenir de l’injure de vos concitoyens. Vous aimerez votre prochain comme vous-mêmes. Je suis le Seigneur.
19 Gardez mes lois. Vous n’accouplerez point une bête domestique avec des animaux d’une autre espèce. Vous ne sèmerez point votre champ de semence différente. Vous ne vous revêtirez point d’une robe tissue de fils différents.
20 Si un homme dort avec une femme, et abuse de celle qui était esclave fiancée à un autre homme, mais qui n’a point été rachetée à prix d’argent, et à qui on n’a point donné la liberté, ils seront battus tous deux, et ils ne mourront pas, parce que ce n’était pas une femme libre.
21 L’homme offrira au Seigneur pour sa faute un bélier à l’entrée du tabernacle du témoignage ;
22 le prêtre fera l’expiation pour lui et pour son péché devant le Seigneur, et il rentrera en grâce devant le Seigneur, et son péché lui sera pardonné.
23 Lorsque vous serez entrés dans la terre que je vous ai promise, et que vous aurez planté des arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis ; c’est-à-dire que les premiers fruits qui en sortiront vous étant impurs, vous n’en mangerez point pendant trois ans.
24 La quatrième année tout leur fruit sera sanctifié et consacré à la gloire du Seigneur ;
25 et la cinquième année vous en mangerez les fruits, en recueillant ce que chaque arbre aura porté. Je suis le Seigneur votre Dieu.
26 Vous ne mangerez rien avec le sang. Vous n’userez point d’augures, et vous n’observerez point les songes.
27 Vous ne couperez point vos cheveux en rond, et vous ne raserez point votre barbe.
28 Vous ne ferez point d’incisions dans votre chair en pleurant les morts, et vous ne ferez aucune figure ni aucune marque sur votre corps. Je suis le Seigneur.
29 Ne prostituez point votre fille, de peur que la terre ne soit souillée, et qu’elle ne soit remplie d’impiété.
30 Gardez mes jours de sabbat, et tremblez devant mon sanctuaire. Je suis le Seigneur.
31 Ne vous détournez point de votre Dieu, pour aller chercher des magiciens, et ne consultez point les devins, de peur de vous souiller en vous adressant à eux. Je suis le Seigneur votre Dieu.
32 Levez-vous devant ceux qui ont les cheveux blancs ; honorez la personne du vieillard, et craignez le Seigneur votre Dieu. Je suis le Seigneur.
33 Si un étranger habite dans votre pays, et demeure au milieu de vous, vous ne l’opprimerez point ;
34 mais qu’il soit parmi vous comme s’il était né dans votre pays, et aimez-le comme vous-mêmes ; car vous avez été aussi vous-mêmes étrangers dans l’Égypte. Je suis le Seigneur votre Dieu.
35 Ne faites rien contre l’équité, ni dans les jugements, ni dans ce qui sert de règle, ni dans les poids, ni dans les mesures.
36 Que la balance soit juste, et les poids tels qu’ils doivent être ; que le boisseau soit juste, et que le setier ait sa mesure. Je suis le Seigneur votre Dieu, qui vous ai tirés de l’Égypte.
37 Gardez tous mes préceptes et toutes mes ordonnances, et exécutez-les. Je suis le Seigneur.

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.