Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Michée 4
Comparer les traductions

RÉTABLISSEMENT DE SION — CONCOURS DES PEUPLES QUI VIENNENT Y RENDRE HOMMAGE AU SEIGNEUR — DÉFAITE DES NATIONS SOULEVÉES CONTRE ELLE — PILLAGE DE BABYLONE

1
Mais dans les derniers temps, la montagne sur laquelle se bâtira la maison du Seigneur se dressera à la tête des monts, et s’élèvera au-dessus des collines ; les peuples y accourront ;
2 et les nations se hâteront d’y venir en foule, en disant : Allons à la montagne du Seigneur, et à la maison du Dieu de Jacob ; il nous enseignera ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers ; parce que la loi sortira de Sion, et la parole du Seigneur de Jérusalem.
3 Il sera l’arbitre de peuples nombreux, et il jugera des nations puissantes jusqu’aux pays les plus éloignés ; ils feront de leurs épées des socs de charrue, et de leurs lances des faucilles ; un peuple ne tirera plus l’épée contre un autre peuple, et ils ne s’exerceront plus à combattre l’un contre l’autre.
4 Chacun se reposera sous sa vigne et sous son figuier, sans avoir aucun ennemi à craindre ; c’est ce que le Seigneur des armées a dit de sa bouche.
5 Car chaque peuple marche sous la protection de son dieu ; mais pour nous, nous marcherons sous la protection du Seigneur notre Dieu, jusque dans l’éternité et au delà de tous les temps.
6 En ce jour-là, dit le Seigneur, je rassemblerai celles qui étaient boiteuses, et je réunirai celles que j’avais chassées et affligées.
7 Je ferai un reste de celles qui étaient boiteuses, et je formerai un peuple puissant de celles qui avaient été si affligées ; et le Seigneur régnera sur eux dans la montagne de Sion, depuis ce temps jusque dans l’éternité.
8 Et vous, tour du troupeau, acropole de la fille de Sion, il vous fera retour, il vous fera retour l’empire de jadis, la royauté qui appartient à la fille de Jérusalem.
9 Pourquoi donc êtes-vous maintenant si affligée ? est-ce que vous n’avez point de roi, ni de conseillers, que vous êtes ainsi dans la douleur, comme une femme qui est en travail ?
10 Oui, affligez-vous, et tourmentez-vous, ô fille de Sion ! comme une femme qui enfante ; parce que vous sortirez maintenant de votre ville, vous habiterez dans un pays étranger, et vous viendrez jusqu’à Babylone ; c’est là que vous serez délivrée, et que le Seigneur vous rachètera de la main de vos ennemis.
11 De nombreux peuples se sont maintenant assemblés contre vous, qui disent de Sion : Qu’elle soit lapidée, et que nos yeux se repaissent de son malheur !
12 Mais ils n’ont pas connu quelles sont les pensées du Seigneur ; ils n’ont pas compris que son dessein était de les assembler comme on amasse les gerbes sur l’aire.
13 Levez-vous, fille de Sion, et foulez ! Car je vous donnerai une corne de fer, je vous donnerai des sabots d’airain, et vous briserez de nombreux peuples ; vous vouerez au Seigneur ce qu’ils ont ravi aux autres, et vous consacrerez au Dieu de toute la terre ce qu’ils ont de plus précieux.
14 Maintenant, Beth-Gédor, entourez-vous d’un mur ! Ils nous assiégeront de toutes parts, ils lèveront la verge sur le prince d’Israël et le frapperont sur la joue.

Introduction de la Amiot & Tamisier

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.