Ecclésiastique 24
Comparer les traductions

TROISIÈME ENSEMBLE D’ENSEIGNEMENTS

Discours de la Sagesse

1 La Sagesse
chante sa propre louange.
Au milieu d’Israël, son peuple,
elle montre sa fierté.

2 Elle prendra la parole
dans l’assemblée du Très-Haut,
devant sa puissance,
elle montrera sa fierté.

3 Elle dit : « Je suis sortie
de la bouche du Très-Haut.
Comme le brouillard,
j’ai recouvert la terre.

4 J’ai dressé ma tente
dans les hauteurs du ciel,
et mon siège royal reposait
sur la colonne de fumée.

5 Moi seule, j’ai parcouru le cercle du ciel,
j’ai marché dans la profondeur des mers.

6 Mon pouvoir s’étendait
sur les vagues de la mer
et sur la terre entière,
sur tous les peuples et sur tous les pays.

7 Chez eux tous, j’ai cherché
un endroit où m’établir,
une propriété où m’installer.

8 Alors le Créateur du monde entier
m’a donné un ordre,
celui qui m’a créée
m’a montré le lieu où je devais habiter.
Il m’a dit : “Installe-toi chez Jacob,
que ta propriété soit en Israël.”

9 Avant que le monde existe,
dès le commencement, il m’a créée,
et jamais je ne disparaîtrai.

10 Dans la tente sacrée,
j’ai célébré le culte devant le Très-Haut.
Ainsi, je me suis établie
sur la montagne de Sion.

11 Dans la ville très aimée, à Jérusalem,
le Seigneur m’a fait reposer,
et là, j’étends mon pouvoir.

12 J’ai poussé mes racines
dans un peuple glorieux,
je suis fixée
dans la propriété du Seigneur.

13 Là, j’ai grandi
comme un cèdre du Liban,
comme un cyprès sur la montagne de l’Hermon.

14 J’ai grandi
comme un palmier dans l’oasis d’En-Guédi,
comme un plant de laurier rose à Jéricho,
comme un bel olivier dans la plaine,
j’ai poussé comme un bel arbre.

15 J’ai répandu mon parfum
comme la cannelle,
le roseau de bonne odeur ou la myrrhe,
comme le galbanum, l’onyx ou le storax,
comme la fumée d’encens dans la tente sacrée.

16 Comme un arbre immense,
j’ai étendu mes branches,
des branches magnifiques et gracieuses.

17 Je suis comme une vigne aux branches élégantes,
mes fleurs donneront des fruits
magnifiques et abondants.

19 « Venez vers moi, vous qui me désirez,
et rassasiez-vous de mes fruits.

20 Oui, penser à moi
est plus doux que le miel,
me posséder
est plus doux qu’un rayon de miel.

21 Ceux qui me mangent
auront encore faim,
ceux qui me boivent
auront encore soif.

22 Celui qui m’obéit
ne sera pas couvert de honte,
et ceux qui travaillent avec moi
ne commettront pas de faute. »

La sagesse et la loi de Dieu

23 Toute cette sagesse se trouve
dans le livre de l’alliance du Dieu très-haut.
C’est la loi que Moïse nous a commandé de suivre.
Il l’a laissée en partage
aux assemblées du peuple d’Israël.

25 La loi déborde de sagesse,
comme le fleuve Pichon ou le Tigre
à la première saison des pluies.

26 Elle déborde d’intelligence
comme le fleuve Euphrate ou le Jourdain
au temps des récoltes.

27 Elle répand abondamment l’instruction
comme le fleuve Nil ou le Guihon
quand on cueille le raisin.

28 Celui qui commence à étudier la sagesse
n’a jamais fini de la connaître.
Celui qui passe sa vie à la méditer
ne découvre jamais toutes ses richesses.

29 En effet, ses pensées sont plus étendues que la mer,
ses projets plus profonds que l’océan.

30 Et moi, je suis comme un canal sorti d’un fleuve,
comme une rivière conduisant à un jardin.

31 J’ai dit : « Je vais arroser mon jardin,
je vais donner de l’eau à mes fleurs. »
Et voici que mon canal est devenu un fleuve,
et le fleuve est devenu une mer.

32 Alors je vais faire briller mon enseignement
comme la clarté du matin,
je communiquerai au loin sa lumière.

33 Je répandrai l’instruction comme les paroles des prophètes,
je la laisserai à toutes les générations qui viendront.

34 Vous le voyez :
ce n’est pas pour moi seul que je travaille,
mais pour tous ceux qui cherchent la sagesse.

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.