Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 27
Comparer les traductions

1 Pour gagner plus,
beaucoup commettent des fautes.
Celui qui cherche à devenir riche
est sans pitié.
2 Comme un piquet s’enfonce
entre deux pierres jointes,
le péché arrive à se placer
entre le vendeur et l’acheteur.
4 Les paroles montrent le caractère
4 Quand on passe quelque chose dans un tamis,
ce sont les saletés qui restent.
De même, on voit les défauts d’une personne
quand elle commence à parler.
5 Le feu montre la qualité
d’un plat fait par le potier.
De même, les paroles d’une personne
montrent ce qu’elle vaut.
6 Les fruits d’un arbre
montrent comment on l’a cultivé.
De même, les paroles d’une personne
font connaître ce qu’elle pense
au fond d’elle-même.
7 Ne chante pas la louange d’un homme
avant qu’il ouvre la bouche.
En effet, c’est en l’écoutant
qu’on connaît sa valeur.

Bien se conduire

8 Si tu cherches à faire ce qui est juste,
tu réussiras,
tu pourras te couvrir de ce succès
comme d’un habit de fête.
9 Les oiseaux de même espèce
aiment se retrouver ensemble.
De même, l’honnêteté
va avec les gens honnêtes.
10 Le lion guette l’animal qu’il va dévorer.
De même, le péché guette
ceux qui font le mal.
11 Les paroles d’une personne fidèle au Seigneur
sont toujours remplies de sagesse,
mais une personne qui manque de bon sens
est changeante comme la lune.
12 Ne passe pas beaucoup de temps
chez les gens stupides.
Mais tu peux rester longtemps
chez des gens intelligents.
13 Les paroles des sots mettent en colère,
et quand ils rient,
c’est qu’ils commettent faute sur faute.
14 Le langage de ceux qui font sans cesse des serments
est une chose horrible.
Quand ils se disputent,
les gens se bouchent les oreilles.
15 Les disputes des orgueilleux
font couler le sang,
leurs insultes sont pénibles à entendre.

Garder les secrets

16 Celui qui raconte un secret
détruit la confiance,
il ne trouvera plus de véritable ami.
17 Aime ton ami et aie confiance en lui.
Mais si tu racontes ses secrets,
ne cherche plus son amitié.
18 Oui, son amitié est perdue pour toi,
comme un parent mort
est perdu pour quelqu’un.
19 Quand tu ouvres la main,
l’oiseau s’envole.
De même, si tu perds ton ami,
tu ne le retrouveras pas.
20 N’essaie pas de le rattraper,
il est déjà loin.
Il a fui
comme une gazelle échappée d’un piège.
21 On peut soigner une blessure
ou pardonner une insulte.
Mais celui qui a raconté un secret
n’a plus rien à espérer.

L’homme faux

22 Celui qui fait un clin d’œil
prépare de mauvais coups.
Si tu le rencontres, ne va pas avec lui.
23 Devant toi,
son discours est plein de douceur,
et il admire tes paroles.
Mais derrière ton dos,
il change de langage
et il se sert de tes paroles
pour te faire du mal.
24 Je déteste beaucoup de choses,
mais surtout un homme de ce genre.
Le Seigneur le déteste aussi.

On est toujours puni pour le mal qu’on fait

25 Si quelqu’un jette une pierre en l’air,
il la recevra sur la tête.
Si un homme frappe quelqu’un dans le dos,
on le frappera de la même manière.
26 Celui qui creuse un trou
tombera dedans,
celui qui tend un piège,
le piège l’attrapera.
27 Si quelqu’un fait le mal,
le mal retombera sur lui,
et il ignore d’où cela vient.
28 C’est l’orgueilleux
qui se moque des autres
ou qui les insulte.
Mais la vengeance le guette
comme un lion guette un animal.
29 Ceux qui se réjouissent du malheur
des gens fidèles au Seigneur
seront pris au piège :
la souffrance les dévorera avant leur mort.

Pardonner aux autres et ne pas garder rancune

30 La rancune et la colère,
voilà encore des choses horribles
que l’homme mauvais connaît très bien.

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.