Théo place, étudier sérieusement la parole
L’existence et les attributs de Dieu (epub) - Stephen Charnock

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Jérémie 12
Comparer les traductions

Pourquoi les méchants sont-ils prospères ?

1 Tu es juste, ô Seigneur, comment donc oserais-je contester avec toi ? Cependant, je voudrais te présenter ma cause : comment est-il possible que les méchants prospèrent ? Pourquoi les infidèles vivent-ils tous en paix ?
2 Oui, tu les as plantés et ils ont pris racine. Ils progressent sans cesse et ils portent du fruit. Tu es près de leur bouche, mais très loin de leur cœur.
3 Mais toi, ô Éternel, tu connais bien mon cœur. Tu le vois, tu le sondes, tu sais qu’il bat pour toi. Entraîne-les, tout comme des brebis qu’on mène à l’abattoir. Réserve-les pour le jour du carnage !

Jusqu’à quand ?

4 Jusqu’à quand le pays sera-t-il dans le deuil et l’herbe des campagnes se desséchera-t-elle ? Et tout cela à cause de la perversité de tous ses habitants ? Les animaux périssent, ainsi que les oiseaux, parce que les gens disent : « L’Éternel ne sait rien de ce qui va nous advenir ».
5 (Mais l’Éternel me dit :)
— Si, déjà, tu t’épuises en suivant des piétons, comment lutteras-tu avec des cavaliers ? S’il te faut un pays tranquille pour ta sécurité, qu’adviendra-t-il de toi si tu es dans la jungle des abords du Jourdain ?
6 Oui, car même tes frères et ceux qui font partie de ta propre famille combattent contre toi : ils crient à pleine voix et, derrière ton dos, ils convoquent des gens. Ne te fie pas à eux quand ils t’adresseront des paroles aimables !

Domaine abandonné

7 (Et l’Éternel me dit :)
— J’ai quitté ma maison, mon héritage. J’ai rejeté et j’ai abandonné l’objet de mon amour. Je l’ai livré aux mains de ceux qui le haïssent.
8 Mon héritage est devenu pour moi comme un lion de la brousse : il rugit contre moi. C’est pourquoi je le hais.
9 Eh quoi ! Mon héritage est-il donc devenu pour moi comme un vautour aux couleurs bigarrées pour que, de toutes parts, les rapaces l’entourent prêts à foncer sur lui ? Venez, bêtes sauvages, venez, rassemblez-vous, ruez-vous au festin !
10 La foule des bergers a saccagé ma vigne et foulé mon domaine. Et ils ont transformé mon délicieux domaine en un désert aride !
11 Ils l’ont changé en friche où tout est dévasté. Le voici devant moi dans sa désolation, et nul n’en a pitié.
12 Sur toutes les collines dénudées du désert arrivent les pillards, car l’Éternel brandit une épée qui dévore le pays tout entier d’un bout à l’autre bout. Il n’y a plus de paix pour aucun être humain.
13 Ils ont semé du blé, ils récoltent des ronces. Ils se sont fatigués pour n’aboutir à rien. Le fruit de vos moissons vous remplira de honte par l’effet de l’ardeur du courroux du Seigneur.

Le sort des mauvais voisins

14 Voici ce que dit l’Éternel au sujet des mauvais voisins qui se sont attaqués au pays que j’avais donné en héritage à mon peuple Israël : Je vais les arracher du pays qu’ils occupent. Ensuite, je ferai sortir du milieu d’eux la nation de Juda.
15 Mais, après les avoir chassés, j’aurai de nouveau pitié d’eux, et je les ferai retourner chacun dans son domaine, chacun dans son pays.
16 Et s’ils apprennent à imiter mon peuple et qu’en prêtant serment, ils jurent par mon nom, en disant « L’Éternel est vivant » comme ils ont appris à mon peuple à jurer par Baal, ils seront affermis au milieu de mon peuple.
17 Mais s’ils n’écoutent pas, j’arracherai cette nation définitivement et je la détruirai, déclare l’Éternel.

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.