Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 50
Comparer les traductions

1 Psaume d’Asaph.
Le Dieu très-haut et tout-puissant, l’Éternel va parler.
Il appelle la terre entière, du levant au couchant.
2 De Sion, parfaite en beauté, l’Éternel resplendit.
3 Qu’il vienne notre Dieu ! Qu’il sorte donc de son silence !
Devant lui brûle un feu ; autour de lui, c’est la tempête.
4 Il convoque les plus hauts cieux,
Il convoque la terre, il vient juger son peuple :
5 « Rassemblez devant moi les miens,
Ceux qui ont conclu avec moi l’alliance par le sacrifice. »
6 Les cieux publieront sa justice ; le juge, oui, c’est Dieu !
7 « Mon peuple, écoute, je te parle,
Israël, j’ouvre ton procès : ton Seigneur Dieu, c’est moi.
8 Ce n’est pas pour tes sacrifices que je t’accuserai,
Tes holocaustes, constamment, sont présents à mes yeux.
9 Je n’ai que faire des taureaux, je me garderai bien de prendre
Un bœuf de ton étable, un bélier de tes fermes,
10 Car tout le gibier des forêts est en ma possession.
Toutes les bêtes des montagnes, par milliers, m’appartiennent :
11 Je connais l’oiseau des collines et la faune des champs.
12 Si j’avais faim, te le dirais-je ?
L’univers est à moi, et tout ce qu’il renferme.
13 Vais-je manger des taureaux gras, boire du sang de bouc ?
14 Offre au Seigneur, en sacrifice, la louange et l’action de grâces !
Accomplis envers le Très-Haut les vœux que tu as faits.
15 Alors, tu pourras m’invoquer au jour de la détresse,
Je te tirerai du danger, et tu me rendras gloire. »
16 Au pécheur aussi, Dieu s’adresse :
« Pourquoi rabâches-tu mes lois ? Tu as mon alliance à la bouche,
17 Mais tu détestes l’instruction
Et tu rejettes mes paroles derrière toi, au loin.
18 À peine as-tu vu un voleur, tu te fais son complice,
Et tu fais bien cause commune avec les adultères.
19 Ta bouche forge la malice et la méchanceté !
Ta langue est mariée à la fraude.
20 Lorsque tu t’assieds avec d’autres, tu calomnies ton frère,
Tu vas jeter le déshonneur sur le fils de ta mère.
21 Lorsque tu agissais ainsi et que je n’ai rien dit,
Tu as vraiment imaginé que je te ressemblais ?
Aussi vais-je te corriger, tout mettre sous tes yeux.
22 Prenez donc garde et comprenez, vous qui oubliez Dieu,
Sinon je vous déchirerai et nul ne vous délivrera.
23 Celui qui offre la louange, celui-là me rend gloire.
À celui qui veille avec soin sur la voie où il marche,
Je ferai contempler le salut du Seigneur ».

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.