Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 45
Comparer les traductions

1 Au chef de chœur, sur l’air « Les lis ».
Un poème didactique et un chant d’amour des fils de Koré.
2 Des paroles charmantes bouillonnent dans mon cœur.
Je dirai mon poème, je le dédie au Roi.
Que ma langue s’anime
Comme la plume agile d’un écrivain habile.
3 Parmi les fils des hommes, c’est bien toi le plus beau !
La grâce est sur tes lèvres ;
C’est pourquoi l’Éternel t’a béni à jamais.
4 Guerrier plein de vaillance, ceins ton épée au flanc !
Dans ta magnificence,
5 Dans l’éclat de ta gloire, remporte des succès !
Mène ton char de guerre,
Défends la vérité, la douceur, la justice !
Que ta main se signale par des actions d’éclat !
6 Tes flèches sont mordantes,
Et des peuples soumis tomberont devant toi.
Ils perdent leur courage, les ennemis du roi.
7 Ton trône, ô Dieu, subsiste pour toute éternité,
Le sceptre de ton règne est sceptre d’équité.
8 Tu aimes la justice, tu hais l’iniquité.
Aussi, ô Dieu, ton Dieu t’a marqué de l’onction
Avec l’huile de joie, plus que tes compagnons.
9 Tes vêtements exhalent la myrrhe et l’aloès,
La casse les embaume.
Dans le palais d’ivoire où tu seras fêté, les harpes te ravissent.
10 Et voici des princesses qui s’avancent vers toi,
La reine est à ta droite, parée de l’or d’Ophir.
11 Entends, ma fille, et vois ! Viens et prête l’oreille,
Mets en oubli ton peuple, la maison de ton père.
12 Et que le Roi s’éprenne de toi, de ta beauté !
Puisque c’est lui ton maître, courbe-toi devant lui !
13 En te rendant hommage,
Les habitants de Tyr, les peuples les plus riches
Viendront chargés d’offrandes pour gagner ta faveur.
14 Toute resplendissante est la fille du roi,
Cachée en sa demeure au milieu du palais.
D’étoffes précieuses et d’or, elle est parée.
15 En vêtements brodés, on la présente au roi.
De jeunes demoiselles la suivent en cortège et te sont amenées.
16 Avec des chants de fête, au milieu de la joie,
Elles sont introduites dans le palais du roi.
17 Au trône de tes pères, succéderont tes fils,
Tu en feras des princes sur le pays entier.
18 Je publierai ton nom à travers tous les siècles.
C’est pourquoi tous les peuples te loueront à jamais,
Ils te rendront hommage durant l’éternité.

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.