Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Jérémie 24
Comparer les traductions

Les bonnes et les mauvaises figues

1 L’Éternel me donna une vision. Deux paniers de figues déposés devant le temple de l’Éternel, après que Néboukadnetsar, roi de Babylone, eut déporté de Jérusalem et exilé à Babylone Yekoniahou, fils de Yéhoyakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les artisans et les forgerons.
2 L’un de ces paniers contenait de très bonnes figues, comme le sont celles de la première récolte. L’autre, des figues très mauvaises, si mauvaises qu’on ne pouvait les manger.
3 Et l’Éternel me demanda :
— Que vois-tu, Jérémie ?
Je répondis :
— Des figues. Les unes sont très bonnes et les autres, très mauvaises, si mauvaises qu’on ne peut les manger.
4 Alors la parole de l’Éternel me fut adressée en ces termes :
5 Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : comme tu regardes avec plaisir ces bonnes figues, ainsi je regarderai avec faveur les exilés de Juda que j’ai déportés de ce lieu-ci au pays des Chaldéens.
6 Je poserai sur eux un regard favorable et je les ramènerai dans ce pays-ci où je les restaurerai pour ne plus les détruire, où je les replanterai pour ne plus les déraciner.
7 Je leur donnerai un cœur qui leur permettra de me connaître et de savoir que je suis le Seigneur. Alors, ils seront mon peuple, et moi, je serai leur Dieu. Car ils reviendront à moi de tout leur cœur.
8 Mais comme on traite ces mauvaises figues, qui sont si mauvaises qu’elles ne sont plus mangeables, ainsi, dit l’Éternel, je traiterai Sédécias, roi de Juda, ses chefs et les survivants de Jérusalem qui sont restés dans ce pays ou qui se sont réfugiés en Égypte.
9 Je les livrerai aux vexations et au malheur dans tous les royaumes de la terre. Partout où je les disperserai, on se moquera d’eux, ils seront la fable et la risée des gens, et leur nom servira de malédiction.
10 Je déchaînerai contre eux l’épée, la famine et la peste, jusqu’à ce qu’ils aient complètement disparu de la terre que je leur avais donnée, à leurs ancêtres et à eux.

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.