Psaumes 10
Comparer les traductions

1 Pourquoi, Seigneur, es-tu si loin ?
Pourquoi, Seigneur, te caches-tu aux jours d’angoisse ?

2 Le méchant se gonfle d’orgueil, persécutant les malheureux
Qui se consument sous ses coups
Et sont pris dans ses traquenards.

3 Obsédé par sa convoitise, l’impie s’en glorifie.
Le ravisseur se félicite d’avoir su exploiter autrui.
Il nargue même le Seigneur.

4 Le méchant, d’un visage hautain, déclare : « Dieu n’existe pas ».
Il ne va pas chercher plus loin, c’est là le fond de sa pensée.

5 Il réussit dans ses affaires.
Tes jugements sont bien trop hauts pour retenir son attention.
Il se moque et n’a que mépris pour tous ceux qui lui tiennent tête.

6 Il se dit : « Je ne risque rien, je suis à l’abri du malheur
Et, pour toujours, inébranlable ».

7 Sa bouche ne fait que maudire, il est trompeur et violent,
Sous sa langue inique fleurissent propos injurieux et blessants.

8 Il est posté en embuscade aux endroits les plus écartés,
Dans les hameaux et dans les fermes, pour assassiner l’innocent.
Ses yeux épient les malheureux.

9 Il se tapit dans sa cachette comme un lion dans son fourré ;
Il s’embusque dans sa retraite pour attaquer de pauvres gens,
Et il surprend le malheureux en l’attirant dans son filet.

10 Il s’accroupit en cachette, sournoisement,
Pour retomber de tout son poids sur le faible et le misérable.

11 Il se dit : « Dieu oubliera vite, il ne regarde pas par là ;
D’ailleurs, il ne voit jamais rien ! »

12 Debout Éternel, lève-toi !
Dieu puissant, élève ta main, et n’oublie pas les malheureux !

13 Pourquoi laisses-tu le méchant te narguer et te blasphémer ?
Pourquoi se dit-il en son cœur :
« Dieu ne fait jamais rendre compte » ?

14 Pourtant, tu constates le mal, tu vois la peine et la souffrance,
Tu veilles pour tout prendre en mains !
Le faible s’abandonne à toi, tu viens en aide à l’orphelin.

15 Brise la force de l’impie !
Poursuis le crime de l’injuste, pour qu’on ne le retrouve plus !

16 Le Seigneur est roi à jamais,
Et tous les peuples idolâtres disparaîtront de son pays.

17 Seigneur, d’une oreille attentive, tu écoutes les malheureux
Et tu exauces leur désir. Tu leur redonnes du courage

18 En faisant droit à l’orphelin, à l’opprimé, à l’exploité,
Et pour qu’à jamais le mortel n’inspire plus l’effroi sur terre.

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.