Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 77
Comparer les traductions

1 Au chef de chœur, à Jéduthun. Un psaume d’Asaph.
2 Je crie vers Dieu à pleine voix,
Oui, ma voix s’élève vers Dieu et il tend l’oreille vers moi.
3 Au jour de ma détresse, tout au long de la nuit,
Sans relâche et sans cesse :
Je tends les mains vers lui, mais mon âme est inconsolable.
4 Je me souviens de Dieu, mais c’est en gémissant.
Quand je veux méditer, l’esprit se brouille en moi.
5 Quand je veux m’endormir, tu me tiens en éveil.
Je m’agite et me trouble et ne sais plus que dire.
6 Je songe aux jours passés, aux années d’autrefois,
7 J’évoque mes cantiques, au milieu de la nuit,
Fredonnant dans mon cœur. Mon esprit s’interroge :
8 L’abandon du Seigneur est-il définitif ?
Ne redeviendra-t-il plus jamais favorable ?
9 Sa grâce et sa bonté sont-elles épuisées ?
Sa parole aurait-elle cessé pour tous les siècles ?
10 Dieu a-t-il oublié d’avoir de la pitié ?
A-t-il, dans sa colère, retiré son amour ?
11 Alors, je me suis dit : « Ce qui fait ma souffrance,
C’est que Dieu a changé : sa main n’est plus la même ».
12 Pourtant je me souviens des exploits du Seigneur.
Oui, je veux évoquer tes miracles passés,
13 Je veux considérer tout ce que tu as fait, réfléchir à tes œuvres.
14 Ô Dieu, ta voie est sainte !
Quel Dieu pourrait prétendre être aussi grand que Dieu ?
15 Tu es le Tout-Puissant et tu fais des miracles !
Tu as manifesté ta puissance aux nations.
16 Par ton bras triomphant, tu rachetas ton peuple,
Les enfants de Jacob et les fils de Joseph.
17 Les eaux t’ont vu, ô Dieu, et, quand elles t’ont vu,
Elles ont bouillonné ! Les abîmes frémirent.
18 Les nuages versèrent de la pluie en torrents,
Et les cieux retentirent de leur voix de tonnerre,
Tes flèches sillonnèrent l’espace çà et là.
19 Au fracas de ta foudre, au sein de la tornade,
L’éclat de tes éclairs illuminait le monde.
La terre s’effraya et se mit à trembler.
20 Au milieu de la mer, tu as frayé ta route
Et tracé ton sentier dans les eaux bouillonnantes,
Et nul n’a discerné la trace de tes pas.
21 Tu as conduit ton peuple par Moïse et Aaron
Comme un berger conduit son troupeau de brebis.

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.