Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Nahum 1
Comparer les traductions

Colère et bonté de Dieu

1 Sentence sur Ninive.
Livre de la prophétie de Nahoum d’Elkoch.
2 L’Éternel est un Dieu jaloux et il se venge. Oui, l’Éternel se venge, sa colère est terrible contre ses adversaires, il garde son ressentiment contre ses ennemis.
3 L’Éternel est patient et lent à la colère, sa puissance est immense mais il ne laisse pas le coupable impuni. L’Éternel fraie sa route dans l’ouragan et la tempête, et les nuées sont la poussière que soulèvent ses pieds.
4 Il menace la mer et il la met à sec, il fait tarir les fleuves. Le Basan comme le Carmel deviennent des déserts, et la fleur du Liban se fane.
5 Les plus hautes montagnes vacillent devant lui, les collines s’effondrent ; la terre, à son approche, entre en effervescence et l’univers (frémit) avec ceux qui l’habitent.
6 S’il se met en colère, qui pourra subsister ? Si son courroux s’enflamme, qui pourra le braver ? Sa fureur se déchaîne comme un feu d’incendie et les rochers se brisent aussitôt qu’il s’approche.
7 Mais l’Éternel est bon, il est un sûr abri au jour de la détresse, et il prend soin de ceux qui se confient en lui.
8 Tout comme un flot impétueux, il anéantira Ninive jusqu’en ses fondements ; quant à ses ennemis, il les rejettera au loin, dans les ténèbres.

Dieu est le maître de l’histoire

9 Que pourriez-vous tramer pour défier l’Éternel ? C’est lui qui est l’auteur de destructions totales, et ce n’est pas deux fois que l’on s’oppose à lui.
10 Comme un fourré d’épines, comme du chaume sec, ils seront dévorés par le feu (bien qu’ils soient) imbibés de leur vin.
11 C’est au milieu de toi que s’est levé celui qui, contre l’Éternel, tramait de noirs complots, celui qui concevait des desseins criminels.
12 L’Éternel dit ceci : Bien que vos ennemis soient nombreux et puissants, ils n’en seront pas moins moissonnés sans retour et ils disparaîtront. Si je t’ai affligé, (ô peuple de Juda) je ne le ferai plus.
13 Je briserai le joug qui pèse sur ton dos, et je romprai tes chaînes.
14 Mais quant à toi, (Ninive) voici ce que décrète l’Éternel contre toi : Aucune descendance ne portera ton nom, je ferai disparaître du temple de tes dieux les images taillées, les statues de métal fondu, je vais te préparer un tombeau misérable car à mes yeux tu ne vaux rien !

Introduction de la Parole Vivante

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.