Job 14
Comparer les traductions

1 L’être humain, né de la femme ! Sa vie est courte, il est saturé d’agitation.
2 Il a poussé comme une fleur et il est coupé. Il fuit comme l’ombre et ne s’arrête pas.
3 C’est sur lui que tu as l’œil ouvert ! Et tu me ferais entrer en jugement avec toi !
4 Qui peut faire sortir le pur de l’impur ? Personne.
5 Si ses jours sont fixés, si tu as arrêté le nombre de ses mois, si tu en as marqué le terme qu’il ne saurait franchir,
6 détourne de lui tes regards, et qu’il ait une pause ; qu’il puisse être, comme un salarié, content de sa journée.
7 Pour un arbre, il y a un espoir : si on le coupe, il repousse, ses rejetons ne manquent pas ;
8 si sa racine vieillit dans la terre, si son tronc meurt dans la poussière,
9 il refleurit à l’approche de l’eau, il produit des rameaux comme une jeune plante.
10 Mais l’homme meurt et il perd sa force ; l’être humain expire ; où est–il ?
11 Les eaux de la mer se retirent, les fleuves tarissent et se dessèchent ;
12 ainsi l’homme se couche et il ne se relève pas ; tant qu’il y a un ciel il ne se réveillera pas, il ne sortira pas de son sommeil.
13 Ah ! si tu voulais me cacher dans le séjour des morts, m’y tenir au secret jusqu’à ce que ta colère s’en retourne, me fixer un terme où tu te souviendrais de moi !
14 Si l’homme, une fois mort, pouvait revivre, tous les jours de mon service, j’attendrais, jusqu’à ce que vienne ma relève.
15 Tu appellerais alors, et moi, je te répondrais, tu languirais après l’œuvre de tes mains.
16 Alors que maintenant tu comptes mes pas, tu n’observerais plus mon péché.
17 Ma transgression serait scellée dans un sac, et tu blanchirais ma faute.
18 Mais la montagne tombe et se disloque, le rocher se déplace,
19 l’eau use les pierres, la crue emporte la poussière de la terre ; ainsi tu fais disparaître l’espoir de l’homme.
20 Tu es sans cesse à l’assaillir, et il s’en va ; tu le défigures, puis tu le renvoies.
21 Ses fils connaissent–ils la gloire ? Il n’en sait rien. Sont–ils dans l’abaissement ? Il ne s’en aperçoit pas.
22 C’est pour sa propre chair qu’il souffre, c’est pour lui–même qu’il est en deuil.

Introduction de la Nouvelle Bible Segond

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.