Job 22
Comparer les traductions

§. 1. Eliphaz fait d’injustes reproches à Job

1 Éliphaz de Théman, prenant la parole, dit à Job  :
2 L’homme peut-il être comparé à Dieu, quand même il aurait une science consommée ?
3 Que sert à Dieu que vous soyez juste ? ou que lui donnerez-vous, quand votre conduite sera sans tache ?
4 Vous craindra-t-il lorsqu’il vous accusera et qu’il viendra pour vous juger ?
5 Et ne trouvera-t-il pas plutôt en vous des dérèglements très-grands et une infinité d’actions injustes ?
6 Vous avez enlevé sans raison des gages à vos frères, et vous avez dépouillé de leurs vêtements ceux qui par là sont demeurés nus.
7 Vous avez refusé de l’eau à celui qui était abattu de lassitude, et du pain à celui qui souffrait la faim !
8 Vous vous êtes mis en possession de la terre que vous avez, par la force de votre bras, et vous vous la conserviez comme étant le plus puissant.
9 Vous avez renvoyé la veuve les mains vides, et vous avez détruit tout l’appui des orphelins.
10 C’est pour cela que vous vous trouvez environné de pièges, et frappé tout d’un coup de trouble et de crainte.
11 Et vous pensiez ne devoir point tomber dans les ténèbres, ni être accablé par un impétueux débordement d’eaux  ?
12 Ne considérez-vous point que Dieu est plus élevé que le ciel, et qu’il est beaucoup au-dessus des astres ?
13 Et vous dites : Que peut connaître Dieu ? Il juge des choses comme au travers d’un voile.
14 Il est environné d’un nuage ; il ne considère point ce qui se passe parmi nous, et il se promène dans le ciel d’un pôle à l’autre.

§. 2. Suite des reproches d’Eliphaz

15 Voulez-vous suivre la route des siècles anciens, et marcher sur les traces de ces impies,
16 qui ont été emportés par une mort précipitée, et que le déluge a renversés jusqu’aux fondements ?
17 qui disaient à Dieu, Retirez-vous de nous ; et qui s’imaginaient que le Tout-Puissant ne pouvait rien contre eux,
18 quoique ce fût lui qui eût comblé leurs maisons de biens. Mais loin de moi les pensées de ces impies.
19 Les justes les verront périr, et s’en réjouiront ; et l’innocent leur insultera.
20 Ce qu’ils avaient élevé, n’a-t-il pas été détruit ? et le feu n’en a-t-il pas dévoré les restes  ?
21 Soumettez-vous donc à Dieu, et rentrez dans la paix ; et vous vous trouverez comblé de biens.
22 Recevez la loi de sa bouche, et gravez ses paroles dans votre cœur.
23 Si vous retournez au Tout-Puissant, vous serez rétabli de nouveau, et vous bannirez l’iniquité de votre maison.
24 Il vous donnera au lieu de la terre, le rocher ; et au lieu de la pierre, des torrents d’or.
25 Le Tout-Puissant se déclarera contre vos ennemis, et vous aurez des monceaux d’argent.
26 Vous trouverez vos délices dans le Tout-Puissant, et vous élèverez votre visage vers Dieu.
27 Vous le prierez, et il vous exaucera, et vous vous acquitterez de vos vœux avec joie.
28 Vous formerez des desseins, et ils vous réussiront ; et la lumière brillera dans les voies par lesquelles vous marcherez.
29 Car celui qui aura été humilié, sera dans la gloire ; et celui qui aura baissé ses yeux, sera sauvé.
30 L’innocent sera délivré  ; et il le sera, parce que ses mains auront été pures.

Introduction de la Lemaîtstre de Sacy

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.