Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 22
Comparer les traductions

Intervention n° 3 d’Éliphaz

1 Élifaz de Téman prit alors la parole:
2 Qu’est-ce qu’un homme peut apporter à Dieu? L’homme de bon sens n’est utile qu’à lui-même.
3 Qu’importe au Tout-Puissant que tu aies tes raisons? Que gagne-t-il si tu te vois parfait?
4 Est-ce pour ta piété que Dieu te corrige et qu’il te fait un procès?
5 N’est-ce pas plutôt que ta méchanceté est grande et tes fautes innombrables?
6 Sans motif tu exigeais de tes frères des gages, il restaient nus car tu prenais leur manteau!
7 Tu ne donnais pas à boire à l’assoiffé, à l’affamé tu refusais le pain.
8 Qu’arrive un homme fort, il s’empare des terres, et les gens en place s’y installent.
9 Tu renvoyais les veuves les mains vides et tu brisais les bras de l’orphelin.
10 C’est pourquoi te voilà entouré de pièges, paralysé soudain par la peur.
11 La lumière s’est éteinte et tu ne vois plus, les eaux en crue t’ont submergé.
12 Bien sûr, Dieu est très haut dans les cieux: vois comme les étoiles sont hautes!
13 Mais alors tu as dit “Qu’est-ce que Dieu sait? Pourra-t-il juger à travers les nuages?
14 Les nuées font écran et il ne voit pas; il reste à se promener au pourtour des cieux.”
15 Veux-tu donc retomber dans les vieux chemins où s’avançaient les habitués du mal?
16 Un instant a suffi pour les balayer, la crue des eaux emporta leurs fondations!
17 Car ils disaient à Dieu: “Tiens-toi à l’écart! Que peut nous faire le Tout-Puissant?”
18 C’est lui qui remplissait leurs maisons de richesses, mais les méchants prenaient leurs décisions sans lui.
19 Les justes le voient et se réjouissent, l’homme intègre se moque d’eux:
20 “Leur fortune est anéantie, le feu a dévoré tout ce qu’ils possédaient!”
21 Allons, rapproche-toi de lui, fais la paix, c’est le moyen de relever ta fortune.
22 Reçois de sa bouche son instruction, et garde en ton cœur ses paroles.
23 Reviens humblement vers le Tout-Puissant, éloigne de ta tente ce qui est injustice,
24 ne fais pas plus de cas de l’or que de la terre, de l’or d’Ofir que des pierres du torrent.
25 Le Puissant aussitôt se fera ton or, ta montagne d’argent.
26 Tu trouveras ta joie dans le Tout-Puissant, tu lèveras vers lui ton regard.
27 Tu l’invoqueras et il t’exaucera; si tu fais un vœu, tu n’auras plus qu’à t’acquitter.
28 Tu feras des projets, ils réussiront, la lumière brillera sur tous tes chemins.
29 Car Dieu abaisse l’orgueilleux et sauve celui qui tient les yeux baissés.
30 Il délivre l’innocent: si tu as les mains pures, tu seras sauvé!

Introduction de la Bible des Peuples

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.