1 Chroniques 1
Comparer les traductions

§. 1. Généalogie d’Adam et de Noé

1 Adam, Seth, Enos
2 Caïnan, Malaléel, Jared,
3 Hénoch, Mathusalé, Lamech,
4 Noé, Sem, Cham et Japheth.
5 Les fils de Japhet sont Gomer, Magog, Madaï, Javan, Thubal, Mosoch et Thiras.
6 Les fils de Gomer : Ascenez, Riphath et Thogorma.
7 Les fils de Javan : Elisa, Tharsis, Céthim et Dodanim.
8 Les fils de Cham : Chus, Mesraïm, Phut et Chanaan.
9 Les fils de Chus : Saba, Hévila, Sabatha, Regma, et Sabathacha. Regma eut aussi pour fils Saba et Dadan.
10 Mais Chus engendra Nemrod ; et celui-ci commença à être puissant sur la terre.
11 Mesraïm engendra Ludim, Anamim, Laabim, Nephthuim,
12 Phétrusim et Casluim, d’où sont sortis Philisthiim, et Caphtorim.
13 Chanaan engendra Sidon son aîné, et ensuite Héthéus,
14 Jébuséus, Amorrhéus, Gergéséus,
15 Hévéus, Aracéus, Sinéus,
16 Aradius, Samaréus, et Hamathéus.

§. 2. Postérité de Sem

17 Les fils de Sem sont : Élam, Assur, Arphaxad, Lud, Aram. Les fils d’Aram sont Hus, Hul, Géther, et Mosoch.
18 Arphaxad engendra Salé qui fut père d’Héber.
19 Héber eut deux fils, dont l’un fut nommé Phaleg, c’est-à-dire, division, parce que la terre fut divisée de son temps, et le nom de son frère est Jectan.
20 Jectan engendra Elmodad, Saleph, Asarmoth, et Jaré,
21 avec Adoram, Huzal et Décla,
22 comme aussi Hébal, Abimaël, et Saba,
23 et encore Ophir, Hévila, et Jobab : tous ceux-ci étaient fils de Jectan.
24 Sem engendra donc Arphaxad, Salé,
25 Héber, Phaleg, Ragaü,
26 Sérug, Nachor, Tharé,
27 Abram : celui-ci est le même qu’Abraham.

§. 3. Postérité d’Abraham

28 Les enfants d’Abraham sont Isaac et Ismaël.
29 Et voici leur postérité : Ismaël eut Nabajoth, l’aîné de tous, Cédar, Adbéel, Mabsam,
30 Masma, Duma, Massa, Hadad, Théma,
31 Jétur, Naphis, Cedma ; ce sont là les fils d’Ismaël.
32 Mais les enfants qu’eut Abraham de sa seconde femme Cétura, furent Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc, et Sué. Les fils de Jecsan furent Saba et Dadan. Ceux de Dadan, Assurim, Latussim, et Laomim.
33 Les enfants de Madian sont Épha, Épher, Hénoch, Abida, et Eldaa : tous ceux-là étaient enfants de Cétura.
34 Abraham engendra de Sara Isaac, qui eut deux fils, Ésaü, et Israël, ou Jacob.

§. 4. Postérité d’Esaü

35 Les fils d’Ésaü sont Éliphaz, Rahuël, Jéhus, Ihélom, et Coré.
36 Ceux d’Éliphaz : Théman, Omar, Séphi, Gatham, Cenez, et de Thamna il eut Amalec.
37 Ceux de Rahuel : Nahath, Zara, Samma, Méza.
38 Les fils de Séir sont  : Lotan, Sobal, Sébéon, Ana, Dison, Éser, Disan.
39 Ceux de Lotan : Hori, et Homam. Or la sœur de Lotan était Thamna.
40 Les enfants de Sobal étaient Alian, Manahath, Ébal, Séphi, et Onam. Ceux de Sébéon : Aia et Ana. Ceux d’Ana : Dison.
41 Les fils de Dison étaient Hamran, Éséban, Jéthran, et Charan.
42 Ceux d’Eser : Balaan, Zavan, Jacan. Ceux de Disan : Hus et Aran.

§. 5. Rois d’Edom

43 Voici les rois qui régnèrent au pays d’Édom avant qu’il y eût un roi établi sur les enfants d’Israël : Balé, fils de Béor, dont la ville s’appelait Dénaba.
44 Balé étant mort, Jobab, fils de Zaré de Bosra, régna en sa place.
45 Après la mort de Jobab, Husam, qui était du pays de Théman, succéda à la couronne.
46 Husam étant mort aussi, Adad, fils de Badad, régna en sa place. Ce fut lui qui défit les Madianites dans le pays de Moab ; et sa ville s’appelait Avith.
47 Après la mort d’Adad, Semla, qui était de Masréca, lui succéda au royaume.
48 Semla étant mort aussi, Saül de Rohoboth, ville située sur le fleuve d’Euphrate, régna après lui.
49 Et après la mort de Saül, Balanan, fils d’Achobor, régna au lieu de lui.
50 Celui-ci mourut aussi ; et Adad régna en sa place ; sa ville s’appelait Phaü, et sa femme se nommait Méétabel, fille de Matred, qui était fille de Mézaab.
51 Après la mort d’Adad le pays d ’Édom n’eut plus de rois, mais des gouverneurs, savoir : le gouverneur Thamna, le gouverneur Alva, le gouverneur Jetheth,
52 Le gouverneur Oolibama, le gouverneur Éla, le gouverneur Phinon,
53 Le gouverneur Cénez, le gouverneur Théman, le gouverneur Mabsar,
54 Le gouverneur Magdiel, le gouverneur Hiram. Ce furent là les gouverneurs du pays d’Édom.

Introduction de la Lemaîtstre de Sacy

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.