Baruch 2
Commentaires bibliques

1 Le Seigneur a donc mis à exécution la menace qu’il avait prononcée contre nous et contre nos chefs qui gouvernaient Israël, contre nos rois et nos princes, contre tout Israël et Juda :
2 la menace de lancer sur nous des calamités, telles que jamais sous la voûte des cieux n’est arrivé rien de semblable à ce qui s’est passé à Jérusalem. (On a vu se réaliser) ce qui se trouve dans la loi de Moïse,
3 que nous en viendrions à manger la chair, l’un de son fils et l’autre de sa fille.
4 Il les a livrés à la domination de tous les royaumes qui nous entourent ; il en a fait un objet d’opprobre et de malédiction pour tous les peuples au milieu desquels le Seigneur les a dispersés.
5 Ainsi étaient-ils les sujets au lieu d’être les maîtres, parce que nous avons commis contre le Seigneur notre Dieu le péché de ne point obéir à sa voix.

6 Au Seigneur notre Dieu soit la justice. Mais nous, nous avons aujourd’hui à rougir de honte, ainsi que nos pères.
7 Toutes les calamités dont le Seigneur nous avait menacés nous sont advenues.
8 Et nous n’avons point (tenté) d’adoucir la colère du Seigneur contre nous, en renonçant aux pensées perverses de notre cœur.
9 Aussi le Seigneur, qui veillait sur la calamité, l’a déclenchée contre nous ; car le Seigneur est juste dans toutes les œuvres qu’il nous a commandées.
10 Cependant, nous n’avons prêté aucune attention à sa voix qui nous invitait à suivre les commandements qu’il nous avait imposés.

Demande instante du pardon

11 Et maintenant, Seigneur, Dieu d’Israël, qui as fais sortir ton peuple d’Égypte par la force de ta main, avec des miracles et des prodiges, par un effet de la puissance de ton bras, qui t’es ainsi créé un nom jusqu’à présent,
12 nous avons péché, il est vrai, nous nous sommes conduits comme des impies, nous avons fait le mal, Seigneur notre Dieu, à propos de tous tes préceptes.
13 Détourne cependant de nous ta colère, puisque nous sommes réduits à une poignée d’hommes parmi les nations où tu nous as dispersés !
14 Exauce, Seigneur, notre prière suppliante et sauve-nous par amour pour toi ; fais-nous trouver grâce aux yeux de ceux qui nous ont déportés,
15 afin que le monde sache que c’est toi qui es le Seigneur notre Dieu. N’est-ce pas en effet de ton Nom que vient celui d’Israël et de sa race ?
16 Seigneur, veuille jeter les yeux sur nous du haut de ta sainte demeure et nous prêter attention ; incline ton oreille, Seigneur, pour nous écouter ;
17 ouvre les yeux pour nous regarder ! Car ce ne sont point les morts, qui sont aux enfers et dont le souffle a quitté les entrailles, qui rendent gloire au Seigneur (et louent) sa justice,
18 mais bien l’âme (vivante), malgré l’excès de sa tristesse, ce qui marche courbé et épuisé, les yeux défaillants et l’âme affamée, ce sont eux qui te rendent gloire et qui louent ta justice, Seigneur.

19 Ce n’est pas au nom des mérites de nos pères et de nos rois que nous te présentons notre supplication, Seigneur notre Dieu.
20 Car (c’est avec raison) que tu as déchaîné sur nous ta colère et ta fureur, comme tu l’avais fait prédire par tes serviteurs, les prophètes :
21 « Voici ce que dit le Seigneur : Pliez l’échine et servez le roi de Babylone, et vous resterez dans le pays que j’ai donné à vos pères.
22 Mais si vous ne vous rangez pas à l’avis que vous donne le Seigneur votre Dieu, de vous soumettre au roi de Babylone,
23 je ferai taire, dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, tout cri de joie et d’allégresse, le chant du fiancé et de la fiancée, et le pays tout entier deviendra un désert dépeuplé. »
24 Nous n’avons donc pas écouté ton invitation à nous soumettre au roi de Babylone. Aussi as-tu alors mis à exécution la menace que tu avais fait proférer par tes serviteurs, les prophètes : que les ossements de nos rois et de nos pères seraient jetés hors de leurs sépulcres.
25 En effet, voici qu’ils gisent là, exposés à l’ardeur du jour et au froid de la nuit, après avoir enduré la mort dans les cruelles souffrances de la faim, de l’épée et de la peste.
26 C’est donc à cause de la malice de la maison d’Israël et de la maison de Juda, que tu as réduit le peuple qui tire son nom du tien, à l’état où il est aujourd’hui.

27 Encore est-ce en toute bonté et selon ta miséricorde, Seigneur notre Dieu, que tu as agi envers nous,
28 comme tu l’as jadis déclaré par l’organe de ton serviteur Moïse, au jour où tu lui as enjoint de mettre par écrit ta loi en présence des Israélites, avec ces paroles :
29 « Si vous n’écoutez pas ma voix, cette grande et vaste multitude sera réduite à une poignée d’hommes parmi les nations où je les disperserai.
30 Car je sais bien qu’ils ne m’écoutent pas, que c’est un peuple à la nuque raide. Cependant, au pays de leur exil, ils méditeront en eux-mêmes,
31 et reconnaîtront que c’est moi qui suis le Seigneur leur Dieu. Je leur donnerai alors un cœur prêt à comprendre et des oreilles dociles ;
32 et là, dans le pays de leur exil, ils me rendront louange et se souviendront de mon Nom.
33 Au souvenir du destin de leurs pères qui ont péché contre le Seigneur, ils renonceront à leur obstination et à leur conduite perverse.
34 Alors je les ramènerai dans le pays que j’avais promis sous serment à leurs pères Abraham, Isaac et Jacob ; ils en reprendront possession, je les y multiplierai, et leur nombre ne diminuera plus.
35 Je conclurai avec eux une alliance éternelle : je serai leur Dieu et ils seront mon peuple ; jamais plus je ne chasserai mon peuple Israël du pays que je lui ai octroyé. »

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.