Jérémie 5
Commentaires bibliques

L’injustice engendre la ruine

1 Parcourez les rues de Jérusalem,
regardez, informez-vous ;
cherchez sur ses places,
voyez si vous y trouvez un homme,
un seul homme qui pratique la justice
et qui recherche la loyauté ;
alors, je ferai grâce à la ville.

2 Même quand ils jurent : « Par la vie de Dieu ! »
c’est pour prêter un faux serment. –

3 Seigneur, tes yeux ne se plaisent-ils pas à regarder la loyauté ?
Tu les frappes, ils n’en souffrent pas ;
tu les consumes, ils refusent la leçon.
Ils se font un visage plus dur que le roc,
ils refusent de se convertir.

4 Pauvres gens, me disais-je, ils deviennent fous,
parce qu’ils ne connaissent pas la voie du Seigneur,
la loi de leur Dieu ;

5 je vais me rendre auprès des grands pour leur parler,
car eux connaissent les voies du Seigneur, la loi de leur Dieu. –
Mais eux aussi, tous ensemble, ils ont brisé le joug,
ils ont rompu les liens.

6 C’est pourquoi le lion de la forêt les frappera,
le loup de la steppe leur causera des ravages ;
la panthère les guettera devant leurs villes ;
quiconque en sortira sera mis en pièces,
car nombreux sont leurs forfaits,
et multiples leurs révoltes.

7 Pourquoi te faire grâce ? Tes fils m’ont abandonné ;
ils jurent par des dieux qui n’en sont pas.
Je les ai comblés, et ils commettent l’adultère ;
ils assiègent les maisons de débauche.

8 Étalons bien nourris et en rut,
chacun d’eux hennit après la femme de son prochain.

9 Et je ne les punirais pas pour ces crimes ? – oracle du Seigneur.
Je ne me vengerais pas d’une pareille nation ?

Fatal aveuglement du peuple de Dieu

10 Escaladez les murs (de ma vigne), détruisez-la,
mais ne la détruisez pas complètement.
Arrachez-en les sarments,
car ils n’appartiennent pas au Seigneur.

11 La maison d’Israël et la maison de Juda
m’ont été infidèles – oracle du Seigneur.

12 Ils ont renié le Seigneur ; ils ont dit : « Pas de Dieu !
Aucun mal ne nous adviendra :
nous ne verrons ni l’épée ni la famine.

13 Les prophètes ne sont que du vent,
ils ne transmettent la parole de personne ;
qu’ainsi leur soit fait à eux-mêmes. »

14 Aussi le Seigneur, Dieu des armées, vous dit-il :
Parce que vous tenez ce langage,
je vais mettre mes paroles dans ta bouche comme un feu,
et faire de ce peuple un bois que ce feu dévorera.

15 Ô maison d’Israël, je vais amener contre vous
une nation qui vient de loin, – oracle du Seigneur –
une nation forte, une nation antique,
une nation dont tu ne comprends pas la langue,
et dont tu ne connais pas le jargon.

16 Son carquois est comme un sépulcre béant,
tous ses gens sont des vaillants ;

17 elle dévorera ta moisson et ton pain,
elle dévorera tes fils et tes filles,
elle dévorera ton troupeau et ton bétail,
elle dévorera ta vigne et ton figuier ;
à la pointe de l’épée elle réduira les places fortes
dans lesquelles tu mets ta confiance.

18 Cependant, même en ce jour-là, dit le Seigneur, je ne vous achèverai pas complètement.
19 Quand vous direz : « Pourquoi le Seigneur Dieu nous a-t-il ainsi traités ? » tu répondras : « De même que vous m’avez abandonné pour servir dans votre pays des dieux étrangers, de même vous servirez des étrangers dans un pays qui n’est pas le vôtre. »

Ce sont vos fautes qui produisent le malheur

20 Annoncez ceci dans la maison de Jacob,
proclamez ce qui suit dans le pays de Juda :

21 Écoutez bien, peuple insensé et sans intelligence !
vous qui avez des yeux pour ne pas voir,
et des oreilles pour ne point entendre :

22 Ne craindrez-vous pas devant ma face ? – Oracle du Seigneur –
ne tremblerez-vous pas devant moi,
moi qui ai fixé le sable comme limite à la mer,
borne éternelle qu’elle ne franchira pas ?
Ses flots ont beau s’agiter, ils sont impuissants,
ils mugissent, mais sans passer outre ;

23 tandis que ce peuple a un cœur indocile et rebelle :
ils reculent et s’en vont.

24 Ils ne disent point dans leur cœur :
Craignons le Seigneur notre Dieu,
qui nous donne en son temps la pluie d’automne
et la pluie de printemps,
et nous assure les semaines destinées à la moisson. –

25 Ce sont vos fautes qui ont
bouleversé cet ordre,
ce sont vos péchés qui vous frustrent
de ces biens.

26 Car au sein de mon peuple il se trouve des pervers
qui guettent, tapis comme des oiseleurs ;
ils posent des pièges pour prendre des hommes.

27 Telle une cage remplie d’oiseaux,
leurs maisons sont pleines (du fruit) de leurs rapines.
C’est ainsi qu’ils deviennent puissants et riches ;

28 ils se font gras et reluisants.
Mais ils dépassent même les bornes du mal :
ils ne font pas justice à l’orphelin ; et ils prospèrent !
Ils ne font point droit aux malheureux.

29 Et je ne punirais pas ces forfaits ? – Oracle du Seigneur –
je ne me vengerais pas d’une pareille nation ?

30 Des choses affreuses, horribles, se sont passées dans ce pays :

31 les prophètes mentent dans leurs oracles,
et les prêtres ont pris le pouvoir en mains.
Et mon peuple s’en montre satisfait !
Que ferez-vous quand viendra la fin ?

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.