Théo place, étudier sérieusement la parole
Un appel aux inconvertis pour qu'ils se convertissent et vivent (epub) - Richard Baxter

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Luc 24
Comparer les traductions

Résurrection de Jésus-Christ

1 De grand matin, le premier jour de la semaine, elles vinrent apporter au tombeau les aromates qu’elles avaient apprêtés.
2 Elles trouvèrent que la pierre avait été roulée de devant le tombeau ;
3 elles entrèrent et ne trouvèrent pas le corps du seigneur Jésus.
4 Elles en étaient désemparées quand voilà que deux hommes en habit éblouissant furent près d’elles.
5 Comme elles étaient effrayées et la face baissée à terre, ils leur dirent ? : Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ?
6 Il n’est pas ici ; il s’est relevé. Souvenez-vous de ce qu’il vous a dit, quand il était encore en Galilée ? :
7 il a dit que le fils de l’homme devait être livré aux mains d’hommes pécheurs, être crucifié et, le troisième jour, ressusciter.
8 Elles se souvinrent de ses paroles
9 et s’en revinrent du tombeau annoncer tout cela aux onze et à tous les autres.
10 C’étaient Marie Madeleine, Jeanne et Marie, mère de Jacques. Et les autres femmes, qui étaient avec elles, en disaient autant aux apôtres.
11 Ces paroles leur parurent une sorte de radotage et ils s’en méfiaient.
12 Pierre pourtant se leva et courut au tombeau. Il se pencha, ne vit que les bandelettes et s’en alla chez lui, étonné de ce qui était arrivé.

Jésus sur le chemin d’Emmaüs

13 Le même jour, voilà que deux d’entre eux se rendaient à un bourg appelé Emmaüs, à soixante Stades de Jérusalem ;
14 ils s’entretenaient de tout ce qui était arrivé ;
15 et pendant qu’ils s’entretenaient et discutaient, Jésus lui-même s’approcha et alla avec eux.
16 Mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître.
17 Il leur dit ? : Quelles sont ces paroles que vous échangez en marchant ? Ils s’arrêtèrent, sombres.
18 Et l’un d’eux, appelé Cléopas, lui répondit ? : Tu es bien le seul, de passage à Jérusalem, à ne pas savoir ce qui s’y est passé ces jours-ci !
19 Il leur dit ? : Quoi ? Ils lui dirent ? : Au sujet de Jésus de Nazareth, cet homme qui a été un prophète, puissant en œuvre et en parole devant Dieu et devant tout le peuple,
20 et comment nos grands prêtres et nos chefs l’ont livré pour le faire condamner à mort et crucifier.
21 Nous espérions que ce serait lui qui rachèterait Israël ; mais avec tout cela voilà le troisième jour depuis ce qui s’est passé.
22 Il est vrai que quelques-unes de nos femmes nous ont mis hors de nous ? : elles étaient de grand matin au tombeau
23 et, ne trouvant pas son corps, elles sont venues dire qu’elles avaient même vu en vision des anges qui le disent vivant.
24 Quelques-uns des nôtres sont allés au tombeau et ont bien trouvé les choses comme les femmes avaient dit, mais lui, ils ne l’ont pas vu.
25 Et il leur dit ? : ô cœurs insensés et lents à croire tout ce qu’ont dit les prophètes !
26 N’est-ce pas là ce que le christ devait souffrir pour entrer dans sa gloire ?
27 Et à partir de tous les prophètes, à commencer par Moïse, il leur interpréta tout ce qui était écrit de lui.
28 Et comme ils approchaient du bourg où ils se rendaient, il feignit d’aller plus loin.
29 Mais ils l’en empêchèrent et dirent ? : Demeure avec nous, car le soir vient et déjà le jour baisse. Et il entra demeurer avec eux.
30 Il était étendu avec eux quand, prenant le pain, il le bénit, le rompit et le leur donna.
31 Leurs yeux s’ouvrirent et ils le reconnurent ; mais il devint invisible.
32 Et ils se dirent l’un à l’autre ? : N’avions-nous pas le cœur ardent, quand il nous parlait, en chemin, et qu’il nous ouvrait les écritures ?
33 Ils se levèrent à l’heure même, retournèrent à Jérusalem et trouvèrent réunis les onze et leurs compagnons,
34 qui disaient que le Seigneur s’était vraiment relevé et que Simon l’avait vu.
35 Eux aussi racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin et comment il s’était fait reconnaître en rompant le pain.
36 Comme ils disaient cela, lui-même se tint au milieu d’eux.
37 Affolés, effrayés, il leur semblait contempler un esprit.
38 Il leur dit ? : De quoi êtes-vous troublés ? et pourquoi des raisonnements vous montent-ils au cœur ?
39 Voyez mes mains et mes pieds ; c’est bien moi ! Tâtez-moi ; vous voyez bien qu’un esprit n’a ni chair ni os comme vous remarquez que j’en ai.
40 Et ce disant il leur montra ses mains et ses pieds.
41 Et comme, dans leur joie, ils se méfiaient encore et s’étonnaient, il leur dit ? : Avez-vous à manger, ici ?
42 Ils lui donnèrent une part de poisson grillé.
43 Il la prit et mangea devant eux.

Mission confiée aux disciples

44 Et il leur dit ? : C’est bien ce que je vous disais quand j’étais encore avec vous ? : il faut que s’accomplisse tout ce qui est écrit de moi dans la Loi de Moïse, les Prophètes et les Psaumes.
45 Alors il ouvrit leur intelligence pour qu’ils comprennent les écritures
46 et leur dit ? : Ainsi il était écrit que le christ souffrirait et que le troisième jour il ressusciterait d’entre les morts,
47 et que la conversion pour la rémission des péchés serait, en son nom, proclamée à toutes les nations, à commencer par Jérusalem.
48 Vous en êtes les témoins.

Ascension de Jésus-Christ

49 Et moi voilà que je renvoie sur vous la promesse de mon père ; restez donc dans la ville jusqu’à ce que vous soyez revêtus de la puissance d’en haut.
50 Et il les emmena jusque vers Béthanie et, levant les mains, il les bénit.
51 Et comme il les bénissait, il se sépara d’eux et fut emporté au ciel.
52 Et eux se prosternèrent devant lui et retournèrent en grande joie à Jérusalem.
53 Et ils étaient continuellement dans le temple, à bénir Dieu.

Introduction de la Nouveau testament de la Pléiade

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.