Théo place, étudier sérieusement la parole
Bible Annotée - Nouveau Testament - Tome 1 - Matthieu à Luc (epub) - Frédéric Godet

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Josué 15
Comparer les traductions

Territoire accordé à Juda

1 La part échue par le sort à la tribu des enfants de Judah, selon leurs familles, fut à la frontière d’Édom, au désert de Zin, vers le Sud, à l’extrémité de la rive du Sud.
2 Leur frontière du Sud partait de la rive de la mer Salée, depuis le bras qui regarde vers le Sud;
3 Et elle sortait au Sud de Maaleh-Acrabbim, passait vers Zin, montait au Sud de Kadès-Barnéa, passait à Hezron, montait vers Adar, tournait vers Karkaa,
4 Passait vers Azmon, sortait à la rivière d’Égypte; et la frontière aboutissait à la rive de la mer. Ce sera là, dit Joshua, votre frontière du côté du Sud.
5 Et la frontière vers l’Est était la mer Salée, jusqu’à l’embouchure du Jourdain; et la frontière de la région du Nord partait du bras de mer qui est à l’embouchure du Jourdain.
6 Et la frontière montait à Beth-Hogla, et passait au Nord de Beth-Arabah. Et la frontière montait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
7 Puis la frontière montait vers Débir, du côté de la vallée d’Achor, et vers le Nord, se dirigeant vers Gilgal, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim, du côté Sud de la rivière; la frontière passait ensuite près des eaux d’En-Shémèsh et aboutissait à En-Rogel.
8 De là la frontière montait par la vallée du fils de Hinnom, du côté Sud des Jébusites, qui est Jérusalem. Ensuite la frontière s’élevait au sommet de la montagne qui est en face de la vallée de Hinnom, vers l’Ouest, et à l’extrémité de la vallée des Réphaïm, au Nord.
9 Cette frontière s’étendait du sommet de la montagne vers la source des eaux de Nephthoah, et sortait vers les villes de la montagne d’Éphron; puis la frontière s’étendait à Baalah, qui est Kirjath-Jéarim.
10 La frontière tournait ensuite de Baalah à l’Ouest vers la montagne de Séir, et passait, vers le Nord, à côté de la montagne de Jéarim qui est Chésalon; puis elle descendait à Beth-Shémesh, et passait à Timnah.
11 De là la frontière sortait du côté du Nord d’Ékron. Puis cette frontière s’étendait vers Shicron, passait par la montagne de Baalah, et sortait à Jabnéel; et la frontière aboutissait à la mer.
12 Or, la frontière de l’Ouest était la grande mer et la côte. Telle fut, de tous les côtés, la frontière des enfants de Judah, selon leurs familles.
13 On donna à Caleb, fils de Jephunnéh, une portion au milieu des enfants de Judah, selon le commandement du SEIGNEUR à Joshua: savoir la cité d’Arba, père d’Anak. C’est Hébron.
14 Et Caleb en déposséda les trois fils d’Anak: Shéshaï, Ahiman et Talmaï, enfants d’Anak.
15 De là il monta vers les habitants de Débir; et le nom de Débir était autrefois Kirjath-Sépher.
16 Et Caleb dit: Je donnerai ma fille Achsah pour femme à celui qui battra Kirjath-Sépher, et la prendra.
17 Alors Othniel, fils de Kénaz, frère de Caleb, la prit; et il lui donna pour femme sa fille Achsah.
18 Or il arriva qu’à son entrée chez Othniel, elle l’incita à demander un champ à son père. Et elle se jeta de dessus son âne, et Caleb lui dit: Qu’as-tu?
19 Et elle répondit: Donne-moi un présent; puisque tu m’as donné une terre du Sud, donne-moi aussi des sources d’eaux. Et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.
20 Tel fut l’héritage de la tribu des enfants de Judah, selon leurs familles.
21 Les villes à l’extrémité de la tribu des enfants de Judah, vers la frontière d’Édom, au Sud, furent Kabzéel, Éder, Jagur,
22 Kinah, Dimonah, Adadah,
23 Kédèsh, Hazor, Ithnan,
24 Ziph, Télem, Béaloth,
25 Hazor-Hadattah, Kérijoth et Hezron, qui est Hazor,
26 Amam, Shéma, Moladah,
27 Hazar-gaddah, Heshmon, Beth-Palet,
28 Hazar-Shual, Béer-Shéba, Bizjothjah,
29 Baalah, I-im, Azem,
30 Eltolad, Chésil, Hormah,
31 Ziklag, Madmannah, Sansannah,
32 Lébaoth, Shilhim, Aïn, et Rimmon; en tout vingt-neuf villes et leurs villages.
33 Dans la plaine, Eshtaol, Zoréah, Ashnah,
34 Zanoach, En-Gannim, Thappuah, Énam,
35 Jarmuth, Adullam, Socoh, Azékah,
36 Shaaraïm, Adithaïm, Gédérah, et Gédérothaïm, quatorze villes et leurs villages;
37 Zénan, Hadashah, Migdal-Gad,
38 Dilan, Mizpéh, Jokthéel,
39 Lachish, Bozkath, Églon,
40 Cabbon, Lahmam, Kithlish,
41 Gédéroth, Beth-Dagon, Naamah, et Makkédah; seize villes et leurs villages;
42 Libnah, Éther, Ashan,
43 Jiphtah, Ashnah, Nézib,
44 Keïlah, Achzib et Maréshah; neuf villes et leurs villages;
45 Ékron, les villes de son ressort, et ses villages;
46 Depuis Ékron, et à l’Ouest, toutes celles qui sont dans le voisinage d’Ashdod, et leurs villages;
47 Ashdod, les villes de son ressort, et ses villages; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu’à la rivière d’Égypte, et à la grande mer et son rivage.
48 Et dans la montagne, Shamir, Jattir, Socoh,
49 Dannah, Kirjath-Sannah, qui est Débir,
50 Anab, Eshthémoh, Anim,
51 Goshen, Holon, et Giloh; onze villes et leurs villages;
52 Arab, Dumah, Eshéan,
53 Janum, Beth-Tappuah, Aphékah,
54 Humtah, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Zior; neuf villes et leurs villages;
55 Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
56 Jezréel, Jokdéam, Zanoah,
57 Caïn, Gibéah, et Timnah; dix villes et leurs villages;
58 Halhul, Beth-Zur, Gédor,
59 Maarath, Beth-Anoth, et Eltékon; six villes et leurs villages;
60 Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jéarim, et Rabbah; deux villes et leurs villages;
61 Dans le désert, Beth-Arabah, Middin, Sécacah,
62 Nibshan, et la ville du sel, et En-Gédi; six villes et leurs villages.
63 Or les enfants de Judah ne purent déposséder les Jébusites qui habitaient à Jérusalem, et les Jébusites ont habité avec les enfants de Judah à Jérusalem jusqu’à ce jour.

Introduction de la King James en Français

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.