Théo place, étudier sérieusement la parole
Notes sur le livre de l'Exode (Epub) - Charles Henry Mackintosh

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 20
Comparer les traductions

Intervention n° 2 de Tsophar

1 Et Zophar de Naama répondit et dit :
2 Mes pensées vont, et pour cause, me fournir la réplique ; aussi j’ai hâte de la faire :
3 j’ai dû entendre une leçon qui m’outrage ! mais l’esprit selon mes lumières répondra pour moi.
4 Ne sais-tu pas que, de tout temps, depuis que l’homme fut placé sur la terre,
5 la joie des impies est de courte durée, et l’allégresse des profanes n’a qu’un instant ?
6 Que sa grandeur s’élève jusques aux Cieux, et que sa tête touche aux nues,
7 pour toujours il périt comme les excréments ; ceux qui l’ont vu, demandent : Où est-il ?
8 Il s’envole comme un songe, et on ne le retrouve pas ; il a fui comme une vision nocturne ;
9 l’œil qui l’a vu, ne l’aperçoit plus, et sa demeure ne le reverra pas.
10 Les indigents accablent ses fils dont les mains doivent restituer ses biens,
11 Ses os surabondaient d’une vigueur juvénile, et sur la poussière elle gît avec lui.
12 Quelque douceur que sa bouche trouve au mal, qu’il le tienne en réserve sous sa langue,
13 le savourant lentement, sans le laisser aller, mais le retenant collé à son palais,
14 cet aliment qu’il prend, se transforme dans ses entrailles, et devient au dedans de lui un venin d’aspic,
15 Il engloutit des richesses, et il les revomit ; de son ventre Dieu les fait ressortir,
16 il suce le venin de l’aspic, et la langue de la vipère le tue.
17 Son regard n’est plus réjoui par les ruisseaux, ni par les fleuves, les torrents de miel et de lait.
18 Il restitue ses gains, et ne les consomme pas : autant il possède, autant il restitue, et il ne peut se réjouir.
19 Car il écrasa, délaissa les pauvres, il ravit des maisons, et ne les releva pas ;
20 car il ne connut pas le repos dans son sein. Mais il ne se sauvera pas avec ce qu’il a de plus cher,
21 Rien n’échappe à sa voracité, c’est pourquoi son bien-être ne dure pas.
22 Dans la plénitude de l’abondance, il est mis à la gêne ; les bras des opprimés fondent sur lui.
23 Voici Celui qui assouvira son avidité : Il enverra sur lui le feu de Sa colère, et fera pleuvoir sur lui Son pain de douleur ;
24 s’il fuit devant l’armure de fer, l’arc d’airain le transperce.
25 Il extrait le dard de son corps avec le fer brillant qui lui a percé le foie ; c’en est fait : il est sous les terreurs de la mort.
26 Toutes les misères lui sont réservées en échange de ce qu’il a mis en réserve ; un feu qu’on n’a pas à souffler, le dévore, et consume ce qui resterait dans sa tente.
27 Le ciel dévoile son crime, et la terre s’élève contre lui.
28 Tout le revenu de sa maison s’en va, s’écoulant au jour de Sa colère.
29 Telle est la part que Dieu donne à l’impie, et le lot que le Seigneur lui décerne.

Introduction de la Perret-Gentil et Rilliet

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.