Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 3
Traduction œcuménique de la Bible

Dialogue entre Job et ses amis

Intervention n° 1 de Job

1 Enfin, Job ouvrit la bouche et maudit son jour.
2 Job prit la parole et dit :
3 Périsse le jour où j’allais être enfanté
et la nuit qui a dit : « Un homme a été conçu ! »
4 Ce jour-là, qu’il devienne ténèbres,
que, de là-haut, Dieu ne le convoque pas,
que ne resplendisse sur lui nulle clarté ;
5 que le revendiquent la ténèbre et l’ombre de mort,
que sur lui demeure une nuée,
que le terrifient les éclipses !
6 Cette nuit-là, que l’obscurité s’en empare,
qu’elle ne se joigne pas à la ronde des jours de l’année,
qu’elle n’entre pas dans le compte des mois !
7 Oui, cette nuit-là, qu’elle soit infécondée,
que nul cri de joie ne la pénètre ;
8 que l’exècrent les maudisseurs du jour,
ceux qui sont experts à éveiller le Tortueux ;
9 que s’enténèbrent les astres de son aube,
qu’elle espère la lumière — et rien !
Qu’elle ne voie pas les pupilles de l’aurore !
10 Car elle n’a pas clos les portes du ventre où j’étais,
ce qui eût dérobé la peine à mes yeux.
11 Pourquoi ne suis-je pas mort dès le sein ?
A peine sorti du ventre, j’aurais expiré.
12 Pourquoi donc deux genoux m’ont-ils accueilli,
pourquoi avais-je deux mamelles à téter ?
13 Désormais, gisant, je serais au calme,
endormi, je jouirais alors du repos,
14 avec les rois et les conseillers de la terre,
ceux qui rebâtissent pour eux des ruines,
15 ou je serais avec les princes qui détiennent l’or,
ceux qui gorgent d’argent leurs demeures,
16 ou comme un avorton enfoui je n’existerais pas,
comme les enfants qui ne virent pas la lumière.
17 Là, les méchants ont cessé de tourmenter,
là, trouvent repos les forces épuisées.
18 Prisonniers, tous sont à l’aise,
ils n’entendent plus la voix du garde-chiourme.
19 Petit et grand, là, c’est tout un,
et l’esclave y est affranchi de son maître.
20 Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui peine,
et la vie aux ulcérés ?
21 Ils sont dans l’attente de la mort, et elle ne vient pas,
ils fouillent à sa recherche plus que pour des trésors.
22 Ils seraient transportés de joie,
ils seraient en liesse s’ils trouvaient un tombeau.
23 Pourquoi ce don de la vie à l’homme dont la route se dérobe ?
Et c’est lui que Dieu protégeait d’un enclos !
24 Pour pain je n’ai que mes sanglots,
ils déferlent comme l’eau, mes rugissements.
25 La terreur qui me hantait, c’est elle qui m’atteint,
et ce que je redoutais m’arrive.
26 Pour moi, ni tranquillité, ni cesse, ni repos.
C’est le tourment qui vient.

Introduction Traduction œcuménique de la Bible

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3