Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 30
Traduction œcuménique de la Bible

1 Celui qui aime son fils lui donne souvent le fouet,
afin de pouvoir finalement trouver sa joie en lui.

2 Celui qui élève bien son fils en tirera satisfaction,
parmi ses connaissances, il sera fier de lui.

3 Celui qui instruit son fils rendra jaloux son ennemi,
et, devant ses amis, il sera radieux à son sujet.

4 Si le père succombe, c’est comme s’il n’était pas mort,
car il laisse après lui quelqu’un qui lui ressemble.

5 Durant sa vie il s’est réjoui à le voir
et au moment de mourir, il n’a pas eu de regrets.

6 Il laisse quelqu’un qui le vengera de ses ennemis,
et rendra aux amis la reconnaissance qu’il leur doit.

7 Celui qui gâte son fils devra panser ses blessures,
et, au moindre cri, ses entrailles seront bouleversées.

8 Un cheval indompté devient intraitable,
et un fils laissé à lui-même devient impossible.

9 Cajole un enfant, et il te causera des surprises,
joue avec lui, et il te contristera.

10 Ne ris pas avec lui pour n’avoir pas à souffrir avec lui ;
tu finiras par t’en mordre les doigts.

11 Ne lui laisse pas de liberté pendant sa jeunesse.
12 Meurtris ses reins tant qu’il est enfant ;
sinon, devenu rétif, il ne t’obéira plus.

13 Eduque ton fils et travaille à le former
pour n’avoir pas à subir l’affront d’une conduite honteuse.

14 Mieux vaut un pauvre en bonne santé et de robuste constitution
qu’un riche dont le cœur est atteint.

15 Une robuste santé vaut mieux que tout l’or du monde,
un esprit vigoureux mieux qu’une immense fortune.

16 Nulle richesse n’est comparable à la santé du corps
et nul bonheur qui vaille la joie du cœur.

17 Mieux vaut la mort qu’une vie de misère
et le repos éternel qu’une maladie tenace.

18 De bonnes choses déversées devant une bouche close
sont comme des offrandes de nourriture posées sur une tombe.

19 Que sert à l’idole l’oblation qu’on lui fait,
puisqu’elle ne peut ni manger ni sentir ?
Ainsi en va-t-il de celui que le Seigneur tourmente :

20 il regarde de ses yeux et soupire,
comme soupire l’eunuque qui enlace une vierge.

21 N’abandonne pas ton âme au chagrin
et ne te tourmente pas toi-même délibérément.

22 Un cœur joyeux maintient un homme en vie
et la gaieté prolonge la durée de ses jours.

23 Divertis ton âme, réconforte ton cœur
et chasse loin de toi la tristesse ;
car la tristesse a causé la perte de beaucoup
et l’on ne gagne rien à s’y abandonner.

24 Jalousie et colère font les jours moins nombreux,
et le souci entraîne une vieillesse prématurée.

25 Un cœur réjoui favorise le bon appétit,
à ses aliments il fait grande attention.

Introduction Traduction œcuménique de la Bible

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 6

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 45

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3