Esaïe 2
Traduction œcuménique de la Bible

Gloire future de Jérusalem

1 Ce que vit Ésaïe, fils d’Amoç, au sujet de Juda et de Jérusalem.
2 Il arrivera dans l’avenir que la montagne de la Maison du Seigneur
sera établie au sommet des montagnes
et dominera sur les collines.
Toutes les nations y afflueront.

3 Des peuples nombreux se mettront en marche et diront :
« Venez, montons à la montagne du Seigneur,
à la Maison du Dieu de Jacob.
Il nous montrera ses chemins,
et nous marcherons sur ses routes. »
Oui, c’est de Sion que vient l’instruction
et de Jérusalem la parole du Seigneur.

4 Il sera juge entre les nations,
l’arbitre de peuples nombreux.
Martelant leurs épées, ils en feront des socs,
de leurs lances, ils feront des serpes.
On ne brandira plus l’épée nation contre nation,
on n’apprendra plus à se battre.

5 Venez, maison de Jacob,
marchons à la lumière du Seigneur.

Jugement des idolâtres et des orgueilleux

6 Oui, tu as délaissé ton peuple, la maison de Jacob.
Ils sont submergés par l’Orient,
autant de devins que les Philistins,
beaucoup trop d’enfants d’étrangers.

7 Le pays est rempli d’argent et d’or :
pas de limite à ses trésors.
Le pays est rempli de chevaux :
pas de limite au nombre de ses chars.

8 Le pays est rempli d’idoles :
ils se prosternent devant l’ouvrage de leurs mains,
devant ce que leurs doigts ont fabriqué.

9 Ils devront plier, les humains,
l’homme sera abaissé
- tu ne saurais leur pardonner.

10 Va dans les rochers, cache-toi dans la terre
devant la terreur du Seigneur
et l’éclat de sa majesté.

11 L’orgueilleux regard des humains sera abaissé,
les hommes hautains devront plier :
et ce jour-là, le Seigneur seul sera exalté.

12 Car il y aura un jour pour le Seigneur, le tout-puissant,
contre tout ce qui est fier, hautain et altier
et qui sera abaissé :

13 contre tous les cèdres du Liban, hautains et altiers,
et contre tous les chênes du Bashân,

14 contre toutes les montagnes hautaines
et contre toutes les collines altières,

15 contre toutes les hautes tours
et contre toutes les murailles inaccessibles,

16 contre tous les vaisseaux de Tarsis
et contre tous les bateaux somptueux.

17 L’orgueil des humains devra plier,
les hommes hautains seront abaissés :
et ce jour-là, le Seigneur seul sera exalté

18 - et toutes ensemble, les idoles disparaîtront.
19 Entrez dans les creux des rochers
et dans les antres de la terre,
devant la terreur du Seigneur
et l’éclat de sa majesté
quand il se lèvera pour terrifier la terre.

20 En ce jour-là, les humains jetteront aux taupes et aux chauves-souris leurs idoles d’argent et leurs idoles d’or, qu’ils avaient fabriquées pour se prosterner devant elles.
21 Ils iront dans les trous des rochers,
dans les fissures du roc,
devant la terreur du Seigneur
et l’éclat de sa majesté,
quand il se lèvera pour terrifier la terre.

22 Laissez donc l’homme, ce n’est qu’un souffle dans le nez :
que vaut-il donc ?

Introduction Traduction œcuménique de la Bible

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3