Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 18
Traduction œcuménique de la Bible

Intervention n° 2 de Bildad

1 Alors Bildad de Shouah prit la parole et dit :
2 Jusques à quand vous retiendrez-vous de parler ?
Réfléchissez, et ensuite nous prendrons la parole.

3 Pourquoi nous laisser traiter d’abrutis ?
Pourquoi passerions-nous pour bornés à vos yeux ?

4 O toi qui te déchires dans ta colère,
faut-il qu’à cause de toi la terre devienne déserte
et que le roc émigre de son lieu ?

5 Oui, la lumière du méchant va s’éteindre
et la flamme de son foyer va cesser de briller.

6 La lumière s’assombrit sous sa tente
et sa lampe au-dessus de lui va s’éteindre.

7 Ses pas, jadis vigoureux, se feront courts,
et il trébuchera dans ses propres intrigues,

8 car ses pieds le jettent dans un filet
et il chemine sur des mailles.

9 Un piège lui saisira le talon,
un lacet s’emparera de lui.

10 Pour lui un cordeau se cache à terre,
une trappe sur son chemin.

11 De toutes parts des terreurs l’épouvantent,
elles le suivent pas à pas.

12 La famine le frappera en pleine vigueur.
La misère se tient à son côté,

13 elle dévorera des lambeaux de sa peau,
et le premier-né de la mort dévorera ses membres.

14 On l’arrachera à la sécurité de sa tente,
et tu pourras le mener vers le roi des terreurs.

15 Tu pourras habiter la tente qui n’est plus à lui,
on répandra du soufre sur son domaine.

16 En bas, ses racines sécheront,
en haut, sa ramure sera coupée.

17 Son souvenir s’est perdu dans le pays,
son nom ne figure plus au cadastre.

18 On le repousse de la lumière dans les ténèbres,
on le bannit de l’univers.

19 Il n’a ni lignée ni postérité dans son peuple ,
aucun survivant dans sa demeure.

20 Son destin stupéfie l’Occident,
l’Orient en est saisi d’horreur :

21 « Il ne reste que cela des repaires du brigand :
le voilà, ce lieu où l’on ignorait Dieu ! »

Introduction Traduction œcuménique de la Bible

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 6

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 45

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3