Théo place, étudier sérieusement la parole
L'Évangile de la guérison (epub) - Albert Benjamin Simpson

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 33
Traduction œcuménique de la Bible

1 Veuille donc entendre, ô Job, mes discours,
prête l’oreille à toutes mes paroles.
2 Voici donc que j’ouvre la bouche,
que ma langue parle en mon palais.
3 C’est la rectitude de ma conscience qui parlera,
et mes lèvres diront la vérité pure.
4 C’est le souffle de Dieu qui m’a fait,
l’inspiration du Puissant qui me fait vivre.
5 Si tu le peux, réponds-moi,
argumente contre moi, prends position !
6 Vois, devant Dieu je suis ton égal,
j’ai été pétri d’argile, moi aussi !
7 Voyons, la terreur de moi n’a pas à t’épouvanter,
et mon autorité n’a pas à t’accabler.
8 Mais tu as bien dit à mes oreilles
et j’entends encore le son des paroles :
9 « Je suis pur, sans péché.
Je suis net, moi, exempt de faute.
10 Mais Dieu invente contre moi des griefs,
il me traite en ennemi.
11 Il me met les pieds dans les fers
et il épie toutes mes traces ! »
12 Voyons, en cela tu n’as pas raison, te dirai-je.
Car Dieu est bien plus que l’homme.
13 Pourquoi lui as-tu intenté un procès,
à lui qui ne rend compte d’aucun de ses actes ?
14 Pourtant Dieu parle d’abord d’une manière
et puis d’une autre, mais l’on n’y prend pas garde :
15 dans le songe, la vision nocturne,
lorsqu’une torpeur accable les humains,
endormis sur leur couche.
16 Alors il ouvre l’oreille des humains
et y scelle les avertissements qu’il leur adresse,
17 afin de détourner l’homme de ses actes,
d’éviter l’orgueil au héros.
18 Ainsi il préserve son existence de la =fosse
et l’empêche d’offrir sa vie au javelot.
19 Parfois, il le réprimande dans son lit par la douleur,
et la lutte n’a de cesse dans ses os.
20 Le pain lui donne la nausée,
il n’a plus d’appétit pour la bonne chère.
21 Il dépérit à vue d’œil,
ses os qu’on ne voyait pas deviennent saillants.
22 Alors son existence frôle la fosse,
et sa vie est livrée aux exterminateurs.
23 Mais s’il se trouve pour lui un ange,
un interprète entre mille
pour faire connaître à l’homme son devoir,
24 qu’il ait compassion de lui et dise :
« Exempte-le de descendre dans la fosse,
j’ai découvert une rançon ! »
25 Alors sa chair retrouve la sève de la jeunesse,
il revient aux jours de son adolescence,
26 il invoque Dieu qui se plaît en lui,
criant de joie il voit la face
de celui qui rend à l’homme sa justice ;
27 il chante devant les hommes en disant :
« J’avais péché, j’avais violé le droit,
mais lui ne s’est pas conduit comme moi.
28 Il a racheté mon existence au bord de la fosse
et ma vie contemplera la lumière ! »
29 Vois, tout cela Dieu l’accomplit,
deux fois, trois fois pour l’homme,
30 pour retirer son existence de la fosse,
pour l’illuminer de la lumière des vivants.
31 Sois attentif, Job, écoute-moi ;
tais-toi, c’est moi qui parlerai.
32 Si tu as des mots pour répondre,
parle, car je voudrais te trouver juste ;
33 sinon, c’est à toi de m’écouter.
Tais-toi, je vais t’apprendre la sagesse.

Introduction Traduction œcuménique de la Bible

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3