Théo place, étudier sérieusement la parole
William Law Un appel sérieux à une vie pieuse et sainte (pdf) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Colossiens 1
Comparer les traductions

Salutation et louange

1 Paul, apôtre de Christ Jésus par la volonté de Dieu, et Timothée, le frère,
2 aux saints qui sont à Colosses, frères fidèles en Christ ; grâce à vous et paix de la part de Dieu, notre Père.
3 Nous rendons grâce à Dieu, Père de notre Seigneur Jésus Christ, priant toujours pour vous,
4 depuis que nous avons appris votre foi en Christ Jésus et l’amour que vous avez pour tous les saints,
5 à cause de l’espérance qui vous est réservée dans les cieux, et dont vous avez naguère entendu l’annonce dans la parole de vérité, l’Évangile,
6 qui est parvenu chez vous. De même que dans le monde entier il ne cesse de fructifier et de croître, ainsi fait-il chez vous, depuis le jour où vous avez appris et reconnu la grâce de Dieu dans la vérité,
7 selon l’enseignement que vous avez reçu d’Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est pour vous un fidèle serviteur du Christ,
8 et c’est lui encore qui nous a informés de l’amour que vous inspire l’Esprit.
9 Voilà pourquoi, nous aussi, depuis le jour où nous l’avons appris, nous ne cessons de prier pour vous et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de la volonté de [Dieu], en toute sagesse et intelligence spirituelle.
10 Vous mènerez ainsi une vie digne du Seigneur et qui lui plaise en tout ; vous fructifierez en toute oeuvre bonne et vous croîtrez en la connaissance de Dieu ;
11 devenus puissants en toute puissance selon la vigueur de sa gloire, vous acquerrez toute constance et patience ; avec joie
12 vous remercierez le Père, qui vous a rendus capables d’avoir part au lot des saints dans la lumière,
13 qui nous a délivrés du pouvoir des ténèbres et transférés dans le Royaume du Fils de son amour,
14 en qui nous avons le rachat, la rémission des péchés.

La prééminence et l’œuvre de Christ

15 Il est l’image du Dieu invisible, Premier-né de toute la création,
16 parce qu’en lui ont été créées toutes choses dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, soit les Trônes, soit les Seigneuries, soit les Principautés, soit les Pouvoirs. Toutes choses ont été créées par lui et pour lui,
17 et il est avant tout, et toutes choses subsistent en lui.
18 Et il est aussi la tête du corps, de l’Église, lui qui est Principe, Premier-né d’entre les morts, afin qu’en tout il ait le premier rang ;
19 car il a plu [à Dieu] de faire habiter en lui toute la Plénitude
20 et par lui de se réconcilier toutes choses, pacifiant par le sang de sa croix soit ce qui est sur la terre, soit ce qui est dans les cieux.
21 Et vous qui jadis, par vos oeuvres mauvaises, étiez des étrangers et des ennemis par la pensée,
22 voici que maintenant il vous a réconciliés dans son corps de chair par la mort, pour vous présenter devant lui, saints, irréprochables et irrépréhensibles,
23 si du moins vous persistez dans la foi, solidement fondés, fermes, sans vous laisser ébranler de l’espérance apportée par l’Évangile que vous avez entendu, qui a été proclamé à toute créature qui est sous le ciel, et dont moi, Paul, je suis devenu le serviteur.

Le combat de Paul pour l’Église

24 Maintenant je me réjouis de mes souffrances pour vous, et je complète en ma chair ce qui manque aux afflictions du Christ, en faveur de son corps, qui est l’Église.
25 J’en suis devenu le serviteur en vertu de la charge que Dieu m’a confiée pour vous, celle d’annoncer pleinement la parole de Dieu,
26 le mystère tenu caché depuis l’origine des siècles et des générations, mais qui maintenant a été manifesté à ses saints.
27 A eux Dieu a daigné faire connaître quelle est la richesse de gloire de ce mystère parmi les nations : Christ en vous, l’espérance de la gloire !
28 C’est lui que nous annonçons, nous, avertissant tout homme, instruisant tout homme en toute sagesse, pour présenter tout homme parfait en Christ.
29 Et c’est pourquoi je peine, luttant selon son activité qui agit en moi avec puissance.

Introduction de la Nouveau Testament Osty et Trinquet

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.