Théo place, étudier sérieusement la parole
Saint Paul, sa vie, son œuvre et ses épîtres (Epub) - Félix Bungener

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 7
Comparer les traductions

Pourquoi la souffrance ?

1 Le sort de l’homme sur la terre est celui d’un soldat
et ses jours sont semblables à ceux d’un mercenaire.
2 Il est comme un esclave qui soupire après l’ombre
et comme un ouvrier qui attend son salaire.
3 J’ai reçu en partage des mois de déception,
j’ai trouvé dans mon lot des nuits de peine amère.
4 Dès que je suis couché, je dis : « Quand vais-je me lever ? »
Sitôt levé, je pense : « Quand donc viendra le soir ? »
Et, jusqu’au crépuscule, je suis agité de douleurs.
5 Mon corps est couvert de vermine et de croûtes terreuses,
ma peau s’est crevassée, partout, mes plaies suppurent.
6 Mes jours se sont enfuis plus rapides que la navette d’un tisserand habile.
Ils tirent à leur fin sans qu’il y ait d’espoir.
7 Rappelle-toi, ô Dieu, que ma vie n’est qu’un souffle
et que jamais mes yeux ne reverront plus le bonheur.
8 Oui, l’œil qui me regarde ne pourra plus me voir,
tes yeux me chercheront et j’aurai disparu.
9 Tout comme une nuée qui se dissipe et passe,
l’homme va dans la tombe pour n’en plus remonter.
10 Il ne reviendra plus dans sa maison
et sa demeure même ne le reconnaît plus.
11 C’est pourquoi je ne veux plus réfréner ma langue,
je parlerai dans ma détresse,
je me lamenterai car mon cœur est amer.
12 Suis-je donc une mer ou un monstre marin
pour que tu établisses contre moi, une garde ?
13 Si je me dis : « Mon lit m’apaisera,
ma couche m’aidera à porter ma douleur »,
14 alors tu m’épouvantes par d’affreux cauchemars
et tu me terrifies par des visions nocturnes.
15 J’aimerais mieux être étranglé,
la mort vaudrait bien mieux que vivre dans ces os.
16 Je suis plein de dégoût ! Je ne durerai pas toujours.
Laisse-moi donc tranquille : ma vie est si fragile.
17 Qu’est-ce que l’homme, pour que tu fasses un si grand cas de lui,
et pour que tu lui prêtes une telle attention,
18 pour que tu l’examines matin après matin,
et pour qu’à chaque instant tu viennes l’éprouver ?
19 Quand détourneras-tu enfin tes yeux de moi ?
Ne lâcheras-tu pas un instant ton étreinte, ne fût-ce que le temps d’avaler ma salive ?
20 Et puis même si j’ai péché, que t’ai-je fait, à toi, censeur des hommes ?
Pourquoi donc m’as-tu pris pour cible ?
Suis-je devenu une charge ?
21 Pourquoi ne veux-tu pas pardonner mon offense
et ne passes-tu pas sur mon iniquité ?
Bientôt j’irai dormir au sein de la poussière
et tu me chercheras, mais je ne serai plus.

Introduction de la Semeur

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.