Théo place, étudier sérieusement la parole
Sanctification (epub) - Edward Hoare

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 139
Comparer les traductions

Seigneur, tu sais tout de moi

1 Au chef de chœur. Psaume de David.Éternel, tu me sondes et tu me connais.
2 Quand je suis assis et quand je me lève, tu le sais.
De loin, tu discernes tout ce que je pense.
3 Tu sais quand je marche et quand je me couche,
et tous mes chemins te sont familiers.
4 Bien avant qu’un mot vienne sur mes lèvres,
Éternel, tu sais déjà tout ce que je vais dire.
5 Tu es devant moi et derrière moi :
tu m’entoures ; ta main est sur moi.
6 Merveilleux savoir hors de ma portée,
savoir trop sublime pour que je l’atteigne.
7 Où pourrais-je aller loin de ton Esprit ?
Où pourrais-je fuir hors de ta présence ?
8 Si je monte au ciel tu es là,
et si je descends au séjour des morts, t’y voilà !
9 Et si j’empruntais les ailes de l’aube
pour me réfugier aux confins des mers,
10 là aussi ta main me dirigerait,
ton bras droit me tiendrait.
11 Et si je me dis : « Du moins les ténèbres m’envelopperont »,
alors la nuit même se change en lumière tout autour de moi.
12 Pour toi, les ténèbres deviennent lumière
et la nuit est claire comme le plein jour :
lumière ou ténèbres pour toi sont pareilles.
13 Tu m’as fait ce que je suis,
et tu m’as tissé dans le ventre de ma mère.
14 Merci d’avoir fait de moi une créature aussi merveilleuse :
tu fais des merveilles,
et je le reconnais bien.
15 Mon corps n’était pas caché à tes yeux
quand, dans le secret, je fus façonné
et tissé comme dans les profondeurs de la terre.
16 Je n’étais encore qu’une masse informe, mais tu me voyais
et, dans ton registre, se trouvaient déjà inscrits
tous les jours que tu m’avais destinés
alors qu’aucun d’eux n’existait encore.
17 Combien tes desseins, ô Dieu, sont, pour moi, impénétrables,
et comme ils sont innombrables !
18 Si je les comptais,
ils seraient bien plus nombreux que les grains de sable sur les bords des mers.
Voici : je m’éveille, je suis encore avec toi.
19 Puisses-tu, ô Dieu, faire mourir le méchant !
Que les hommes sanguinaires partent loin de moi !
20 Ils se servent de ton nom pour leurs desseins criminels,
eux, tes adversaires, l’utilisent pour tromper.
21 Éternel, comment donc ne pas haïr ceux qui te haïssent,
et ne pas prendre en dégoût ceux qui te combattent ?
22 Eh bien, je leur voue une haine extrême,
et les considère comme mes ennemis mêmes.
23 Sonde-moi, ô Dieu, pénètre mon cœur,
examine-moi, et pénètre les pensées qui me bouleversent !
24 Considère si je suis le chemin du mal
et dirige-moi sur la voie de l’éternité !

Introduction de la Semeur

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.