Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 45
Amiot & Tamisier

ÉPITHALAME CÉLÉBRANT LE MARIAGE D’UN ROI D’ISRAËL AVEC UNE PRINCESSE ÉTRANGÈRE

1 Recueil du maître de chœur. Sur l’air : Les lys. Méditation des fils de Coré. Cantique d’amour.

[Psaume 45. Au sens littéral, il s’agit des noces d’un roi israélite avec une princesse étrangère ; tout semble bien faire allusion à des circonstances historiques très concrètes ; mais l’auteur inspiré décrit le prince en question comme le roi idéal qu’attend le peuple, c’est-à-dire sous des traits messianiques. C’est pourquoi l’exégèse juive a très tôt interprété ce psaume comme messianique, sens adopté par l’Épitre aux Hébreux (I, 8-9) et l’exégèse catholique.]
2

Mon cœur a proféré une parole exquise ; c’est au roi suprême que j’adresse et que je chante mon poème, ma langue est comme la plume de l’écrivain qui écrit très vite.
3 Vous surpassez en beauté les enfants des hommes, et une grâce admirable s’est répandue sur vos lèvres ; c’est pour cela que Dieu vous a béni éternellement.
4 Vous qui êtes un héros, ceignez votre épée sur votre cuisse, dans votre gloire et votre majesté, montez sur votre char.
5 Étendez vos succès, et régnez par la vérité, par la douceur et par la justice ; et votre droite vous fera accomplir des merveilles.
6 Vos flèches sont très aiguës ; les peuples tomberont sous vous, et elles pénétreront jusqu’au cœur des ennemis du roi.
7 Votre trône, ô Dieu ! subsistera éternellement ; le sceptre de votre règne sera un sceptre de rectitude et d’équité.
8 Vous avez aimé la justice et haï l’iniquité ; c’est à cause de cela que Dieu, votre Dieu vous a oint d’une huile de joie, d’une manière plus excellente que tous ceux qui y ont part avec vous.
9 Il sort de vos habits et de vos palais d’ivoire une odeur de myrrhe, d’aloès et de cannelle. Les harpes vous charment ;
10 et des filles de rois viennent à votre rencontre. La reine se tient à votre droite, ayant un riche vêtement, toute parée de l’or d’Ophir.
11 Écoutez, ma fille, ouvrez vos yeux, et ayez l’oreille attentive ; et oubliez votre peuple et la maison de votre père,
12 car le roi s’est épris de votre beauté. Puisqu’il est votre seigneur, inclinez-vous devant lui ;
13 et les filles de Tyr viendront avec leurs présents, tous les riches d’entre le peuple vous offriront leurs humbles prières.
14 À l’intérieur du palais, cette fille de roi est toute splendeur,
15 au milieu des franges d’or et des divers ornements dont elle est environnée. Des vierges seront amenées au roi après elle [et l’on vous présentera celles qui sont ses plus proches].
16 Elles seront présentées avec des transports de joie ; on les conduira jusque dans le palais du roi.
17 Vous engendrerez plusieurs enfants pour succéder à vos pères, et vous les établirez princes sur toute la terre.
18 Ils se souviendront de votre nom dans la suite de toutes les races ; et c’est pour cela que les peuples publieront éternellement vos louanges, dans tous les siècles et dans l’éternité.

Introduction Amiot & Tamisier

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3