Théo place, étudier sérieusement la parole
Arend Remmers Vue d'ensemble de l'ancien testament (pdf) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 25
Comparer les traductions

Prière d’un affligé qui cherche les directions de l’Éternel

1 De David.
Aleph.
À toi, ô Éternel ! J’élève mon âme,
2 Beth.
Mon Dieu, je me confie en toi. Que je ne sois point confus,
Que mes ennemis ne triomphent pas à mon sujet !
3 Guimel.
Quiconque s’attend à toi ne sera pas confus.
Ceux-là seront confus, qui agissent perfidement, sans cause.
4 Daleth.
Éternel ! Fais-moi connaître tes voies,
Enseigne-moi tes sentiers !
5 Hé, Vav
Fais-moi marcher dans ta vérité, et m’enseigne,
Car tu es le Dieu de mon salut, Je m’attends à toi tout le jour.
6 Zaïn.
Souviens-toi de tes compassions, ô Éternel, et de tes gratuités,
Car elles sont dès l’éternité.
7 Heth.
Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse,
Ni de mes transgressions. Souviens-toi de moi selon ta miséricorde,
À cause de ta bonté, ô Éternel !
8 Teth.
L’Éternel est bon et juste ; C’est pourquoi il montre aux pécheurs le chemin ;
9 Iod.
Il fait marcher les humbles dans la justice,
Et il enseigne aux humbles sa voie.
10 Kaph.
Tous les sentiers de l’Éternel sont miséricorde et fidélité,
Pour ceux qui gardent son alliance et ses témoignages.
11 Lamed.
À cause de ton nom, ô Éternel, tu pardonneras mon iniquité,
Car elle est grande.
12 Mem.
Qui est l’homme qui craint l’Éternel ? Il lui montrera la voie qu’il doit choisir.
13 Nun.
Son âme reposera dans le bonheur,
Et sa postérité héritera la terre.
14 Samech.
Le secret de l’Éternel est pour ceux qui le craignent,
Et son alliance pour les instruire.
15 Aïn.
Mes yeux sont continuellement fixés sur l’Éternel,
Car c’est lui qui tirera mes pieds du filet.
16 Pé.
Tourne-toi vers moi, et aie pitié de moi,
Car je suis seul et misérable.
17 Tsadé.
Les angoisses de mon cœur ont augmenté,
Fais-moi sortir de mes détresses !
18 Resch.
Regarde mon triste état et mon tourment,
Et enlève tous mes péchés.
19 Resch.
Regarde combien mes ennemis sont nombreux
Et de quelle haine violente ils me haïssent.
20 Schin.
Garde mon âme et délivre-moi. Que je ne sois pas confus, car je me suis réfugié auprès de toi.
21 Thav.
Que l’intégrité et la droiture me protègent,
Car je me suis attendu à toi.
22 Pé.
Ô Dieu ! Rachète Israël de toutes ses détresses !

Introduction de la Traduction de la Bible Annotée

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.