Marc 4
Bible des moines de Maredsous

Les paraboles du Royaume

1 Mt 13.1-23 – Lc 8.4-15Jésus se remit à enseigner au bord du lac. Une foule si dense se rassemble près de lui qu’il s’installe dans une barque, sur le lac, et toute la foule demeurait à terre.
2 Et il leur enseignait beaucoup de choses en paraboles.
Il leur disait dans son enseignement :

3 « Écoutez : Le semeur sortit pour semer.
4 Il advint, tandis qu’il semait, qu’une partie de la graine tomba le long du chemin ; les oiseaux vinrent la manger.
5 Une autre partie tomba aussi sur le sol pierreux, où elle ne trouva pas beaucoup de terre ; elle germa aussitôt, parce que la terre était peu profonde,
6 mais lorsque le soleil se leva, surchauffée, faute de racines elle sécha.
7 D’autres graines tombèrent dans les épines ; les épines montèrent, les étouffèrent et le grain ne donna pas de fruit.
8 D’autres tombèrent dans la bonne terre et donnèrent du fruit en montant et se développant, et rendirent 30, 60, cent pour un. »
9 Et il ajouta : « A bon entendeur d’entendre ! »

10 Une fois seuls, ses intimes ainsi que les Douze l’interrogèrent sur les paraboles.
11 Il leur dit : « À vous est confié le mystère du royaume de Dieu, mais pour ceux qui se trouvent au dehors, tout passe en paraboles ;
12 de la sorte ils regardent de leurs yeux sans y voir, ils entendent de leurs oreilles sans comprendre, de peur qu’ils ne se convertissent et qu’il ne leur soit pardonné. »

13 Et il ajouta : « Vous ne comprenez pas cette parabole ? Et comment saisirez-vous toutes les autres ?
14 Le Semeur sème la parole.
15 Certains se trouvent le long du chemin où elle est semée ; à peine l’ont-ils entendue que Satan vient enlever la parole semée en eux.
16 D’autres reçoivent la semence dans des endroits pierreux ; quand ils entendent la parole, ils l’accueillent aussitôt avec joie ;
17 mais ils n’ont pas de racine en eux-mêmes, ils sont versatiles : survienne ensuite une épreuve ou une persécution provoquée par la parole, ils trébuchent.
18 D’autres encore reçoivent la semence parmi les épines ; ils entendent la parole,
19 mais les soucis du monde, la séduction des richesses et les convoitises multiples qui les pénètrent étouffent la parole et la rendent stérile.
20 Ceux qui reçoivent la semence dans la bonne terre écoutent la parole, l’accueillent, et portent du fruit, 30, 60 et cent pour un. »

Paraboles de la lampe et de la mesure

21 Mt 5.15 ; Mt 7.2 – Lc 8.16-18 ; Lc 6.38 Il leur disait encore : « Apporte-t-on la lampe pour la poser sous le boisseau ou sous le lit ? N’est-ce pas pour la mettre sur le lampadaire ?
22 Car il n’est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être produit au grand jour.
23 À bon entendeur d’entendre ! »

24 Il leur disait encore : « Soyez attentifs à ce que vous entendez. On mesurera pour vous selon la mesure avec laquelle vous mesurez, et l’on y ajoutera encore pour vous, qui écoutez bien.
25 Car à celui qui possède, on donnera ; mais à celui qui ne possède rien, on ôtera même ce qu’il croit avoir. »

Un Royaume souterrain

26 Il disait encore : « Il en est du royaume de Dieu comme d’un homme qui aurait jeté la semence en terre.
27 Qu’il dorme ou se lève, la nuit et le jour, la semence germe et grandit sans qu’il sache comment.
28 D’elle-même la terre produit d’abord l’herbe, puis l’épi, puis du grain plein l’épi.
29 Dès que le fruit le permet, on y met la faucille, car la moisson est à terme. »

Parabole du grain de moutarde

30 Mt 13.31-32 – Lc 13.18-19 Il disait encore : « À quoi pourrions-nous comparer le règne de Dieu ? Par quelle parabole le représenter ?
31 Il est comme un grain de moutarde : lorsqu’on le sème en terre, c’est la plus minuscule de toutes les semences répandues sur la terre ;
32 mais une fois semé, il monte et devient plus grand que tous les légumes, et il étend si loin ses branches que les oiseaux peuvent s’abriter sous son ombre. »

33 C’est par de nombreuses paraboles de ce genre qu’il leur annonçait la parole, selon qu’ils étaient à même de l’entendre.
34 Il ne leur parlait pas sans user de paraboles, mais il expliquait tout en particulier à ses disciples.

La tempête apaisée

35 Mt 8.23-27 – Lc 8.22-25 Il leur dit ce jour-là, le soir venu : « Passons à l’autre rive. »
36 Laissant la foule, ils l’emmènent dans la barque, comme il était. D’autres embarcations l’escortaient.

37 Un grand tourbillon s’élève, et les vagues se jetaient dans la barque, au point que déjà elle s’emplissait.
38 Jésus se trouvait à la poupe, dormant sur le coussin.
39 Ils l’éveillent : « Maître, disent-ils, cela ne te fait rien que nous périssions ? » Réveillé, il menaça le vent et dit au lac : « Silence ! tais-toi ! » Et le vent s’apaisa, et il se fit un grand calme.
40 Puis il leur dit : « Que vous êtes donc peureux ! N’avez-vous point de foi ? »
41 Ils furent saisis d’une grande crainte, et ils chuchotaient entre eux : « Qui donc est celui-ci, que le vent et les eaux lui obéissent ? »

Introduction Bible des moines de Maredsous

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3