Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

1 Samuel 20
Bible des moines de Maredsous

L’amitié plus forte que la jalousie

1 David quitta Najot, près de Rama. Il alla trouver Jonatan et lui dit : « Qu’ai-je fait ? Quel est mon crime ? Qu’a donc à me reprocher ton père pour qu’il en veuille à ma vie ? » –
2 « Que non ! Répondit Jonatan, tu ne mourras pas. Mon père ne fait rien sans me le dire. Pourquoi me cacherait-il ceci ? Oh non ! »
3 Mais David insista encore : « Ton père sait bien que je te suis sympathique. Il a dû se dire : Que Jonatan ne le sache pas ; il en aurait trop de peine. Par Dieu et par ta vie, je suis à un pas de la mort. »
4 Jonatan lui répondit : « Que désires-tu que je fasse ? Je le ferai. » –
5 « Demain, dit David, c’est la nouvelle lune ; je devais dîner à la table du roi. Laisse-moi partir ; je me cacherai dans la campagne jusqu’au soir.
6 Si ton père s’aperçoit de mon absence, tu lui diras que je t’ai demandé l’autorisation d’aller à Bethléem, ma ville natale, où toute ma famille offre un sacrifice annuel.
7 S’il dit : C’est bien ! il n’y a rien à craindre pour ton serviteur. Mais s’il se fâche, sois sûr qu’il a résolu ma perte.
8 Sois bon envers ton serviteur, puisque tu as conclu un pacte avec lui au nom du Seigneur. S’il y a des torts de mon côté, fais-moi mourir toi-même ; pourquoi me faire comparaître devant ton père ? »
9 Jonatan lui dit : « Que non ! Si j’apprends vraiment que mon père a résolu ta perte, je jure de t’en informer. »
10 « Qui m’informera, demanda David, si ton père te répond durement ? »
11 « Viens, lui dit Jonatan, allons dans la campagne. » Et ils s’en furent tous deux dans les champs.
12 Jonatan reprit : « Par le Seigneur, Dieu d’Israël ! Je sonderai mon père demain ou après-demain. Si tout va bien pour toi et que je ne te l’envoie pas dire,
13 que le Seigneur me traite dans toute sa rigueur! et si mon père désire te faire du mal, je t’en informerai aussi, je te ferai partir sain et sauf. Que le Seigneur soit avec toi comme il a été avec mon père !
14 Plus tard, si je suis encore en vie, tu me garderas ton amitié au nom du Seigneur.
15 Et si je viens à mourir, ne retire jamais ta bienveillance à ma maison, pas même quand le Seigneur fera disparaître de dessus la face de la terre tous les ennemis de David ! »
16 C’est ainsi que Jonatan fit alliance avec la maison de David ; et le Seigneur tira vengeance des ennemis de David.
17 Jonatan adjura encore une fois David au nom de l’amitié qu’il avait pour lui, car il l’aimait de toute son âme.
18 « Demain, ajouta-t-il, c’est la nouvelle lune, on remarquera que ta place est vide.
19 Après-demain, ne manque pas de descendre à l’endroit où tu étais caché lors de l’affaire ; tiens-toi près de la pierre d’Ézel.
20 Je tirerai trois flèches de ce côté, comme si je visais un but.
21 Puis j’enverrai mon garçon rechercher les flèches. Si je lui crie : Regarde ! Elles sont derrière toi, prends-les ! alors, viens, c’est que tout va bien pour toi et que tu n’as rien à craindre, par la vie du Seigneur !
22 Mais si je dis au garçon : Regarde ! elles sont plus loin que toi, alors, pars, car ce sera la volonté du Seigneur.
23 Quant à la parole que nous nous sommes donnée, le Seigneur en est le témoin éternel. »
24 David se cacha dans la campagne. Le jour de la nouvelle lune, le roi se mit à table pour dîner ;
25 il s’assit comme à l’ordinaire, sur un siège adossé au mur. Jonatan se mit en face, Abner s’assit à côté de Saül, et la place de David resta vide.
26 Saül ne dit rien ce jour-là. « Quelque chose lui est arrivé, songea-t-il ; il n’est probablement pas pur, il aura dû contracter quelque impureté. »
27 Le lendemain, second jour de la lune, la place de David était encore vide. Saül dit à son fils Jonatan : « Pourquoi le fils de Jessé n’est-il pas venu dîner, ni hier ni aujourd’hui ? » –
28 « Il m’a prié avec instance, répondit Jonatan, de le laisser aller à Bethléem.
29 Il m’a dit : Laisse-moi partir, je t’en prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille auquel mon frère m’a convoqué. Si tu veux bien me faire plaisir, permets que je m’y rende pour revoir mes frères. C’est pour cela qu’il n’est pas venu à la table du roi. »
30 Là-dessus, Saül entra en colère contre Jonatan : « Fils de femme perverse, lui dit-il, je sais bien que tu t’es acoquiné avec le fils de Jessé, qui est une honte pour toi et pour ta mère !
31 Aussi longtemps que vivra cet homme sur terre, il n’y aura de sécurité ni pour toi ni pour ton trône. Allons ! Va le chercher, et amène-le moi ; il mérite la mort. »
32 Jonatan répondit à son père : « Pourquoi le faire mourir ? Qu’a-t-il fait ? »
33 Mais Saül brandissait sa lance pour le frapper. Jonatan comprit que la mort de David était chose arrêtée par son père.
34 Indigné, il quitta la table sans toucher au repas de ce second jour de la lune. Il était trop affligé par les injustices de son père envers David.
35 Le lendemain matin, il sortit dans la campagne à l’endroit convenu avec David, accompagné d’un jeune serviteur.
36 « Cours, lui dit-il, chercher les flèches que je vais tirer. » Le garçon courut, mais Jonatan tirait une flèche au-delà de lui.
37 Quand il arriva vers l’endroit où était la flèche, Jonatan lui cria : « La flèche n’est-elle pas plus loin que toi ?
38 Vite, ajouta-t-il, dépêche-toi, ne t’arrête pas. » Le serviteur ramassa la flèche et revint vers son maître sans se douter de rien ;
39 Jonatan et David seuls étaient de connivence.
40 Jonatan remit alors ses armes au garçon en lui disant : Va les reporter à la ville.
41 Après son départ, David sortit de derrière le monticule, il se jeta la face contre terre et se prosterna trois fois ; puis ils s’embrassèrent en pleurant, mais David était encore plus ému que son ami.
42 Jonatan lui dit : « Va en paix, maintenant que nous nous sommes donné notre parole avec ce serment : Que le Seigneur soit témoin éternel entre toi et moi, entre ta postérité et la mienne ! »

Introduction Bible des moines de Maredsous

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3