Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 71
Traduction de la Bible Annotée

Ne m’abandonne pas au temps de ma vieillesse

1 Ô Éternel, je me réfugie vers toi. Que je ne sois jamais confus !
2 Délivre-moi et fais-moi échapper par ta justice,
Incline vers moi ton oreille et sauve-moi,
3 Sois pour moi un rocher où je me réfugie,
Où je puisse aller continuellement !
Tu as donné l’ordre que je fusse sauvé,
Car tu es mon rocher et ma forteresse.
4 Mon Dieu ! Fais-moi échapper à la main du méchant,
À la main de l’homme inique et violent ;
5 Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel,
Ma confiance dès ma jeunesse.
6 C’est sur toi que j’ai reposé dès le sein maternel,
C’est toi qui m’as tiré des entrailles de ma mère,
Tu es sans cesse le sujet de mes louanges.
7 Je suis pour beaucoup de gens comme un prodige.
Mais le lieu fort de mon refuge, c’est toi !
8 Que ma bouche soit remplie de ta louange
Et de ta magnificence, chaque jour.
9 Ne me rejette pas au temps de la vieillesse ;
Maintenant que ma force s’épuise, ne m’abandonne pas
10 Car mes ennemis parlent de moi
Et ceux qui épient ma vie se concertent ensemble,
11 Disant : Dieu l’a abandonné,
Poursuivez, saisissez-le ; il n’y a personne pour le délivrer !
12 Ô Dieu, ne t’éloigne pas de moi ;
Mon Dieu, hâte-toi de venir à mon secours !
13 Qu’ils soient confus, anéantis, les ennemis de mon âme ;
Qu’ils soient couverts de honte et d’opprobre,
Ceux qui cherchent ma perte !
14 Mais moi, j’espérerai toujours,
Et je te louerai de plus en plus ;
15 Ma bouche racontera ta justice, ta délivrance chaque jour,
Car je n’en connais pas les bornes.
16 Je parlerai des hauts faits du Seigneur, l’Éternel !
Je rappellerai ta justice, la tienne seule.
17 Ô Dieu, tu m’as enseigné dès ma jeunesse,
Et jusqu’à présent j’annonce tes merveilles.
18 Qu’ainsi, ô Dieu, jusqu’à la vieillesse,
À la blanche vieillesse, tu ne m’abandonnes pas,
Afin que j’annonce la force de ton bras à cette génération,
Tes hauts faits à tous ceux qui naîtront !
19 Ta justice, ô Dieu, atteint jusqu’au ciel ;
Tu as fait de grandes choses, ô Dieu ! Qui est semblable à toi ?
20 Après nous avoir fait voir des détresses
Et des maux en grand nombre,
Tu nous feras revenir à la vie
Et remonter des abîmes de la terre.
21 Tu accroîtras ma grandeur,
Et tu te tourneras vers moi, pour me consoler.
22 Et moi, je te louerai au son du luth ;
Ô Dieu, je chanterai sur la harpe ta fidélité, Ô Saint d’Israël !
23 La joie sera sur mes lèvres,
Car je veux psalmodier à ton honneur,
Et dans mon âme, que tu as rachetée.
24 Ma langue aussi racontera chaque jour ta justice,
Car ils seront honteux, car ils rougiront,
Ceux qui cherchent ma perte.

Introduction Traduction de la Bible Annotée

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3