Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Néhémie 7
Traduction de la Bible Annotée

Mesures prises par Néhémie et Esdras pour la prospérité du peuple et le rétablissement de la loi

Dénombrement de la population revenue sous Zorobabel

1 Et après que la muraille eut été bâtie, que j’eus posé les battants des portes, et qu’on eut établi les portiers, les chantres et les Lévites,
2 je donnai le commandement de Jérusalem à Hanani, mon frère, et à Hanania, commandant de la forteresse, car c’était un homme fidèle et craignant Dieu plus que beaucoup d’autres.
3 Et je leur dis : Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue ; et pendant que les [gardes] sont encore là, les portes seront fermées et verrouillées, et l’on établira des gardes composées d’habitants de Jérusalem, les uns à leur poste, et les autres devant leurs maisons.
4 Et la ville était spacieuse et grande, et le peuple était en petit nombre au milieu d’elle, et l’on n’avait pas bâti de maisons.
5 Et mon Dieu me mit au cœur de rassembler les principaux, les magistrats et le peuple, pour en faire le dénombrement, et je trouvai le livre du dénombrement de ceux qui étaient montés la première fois, et j’y trouvai écrit ce qui suit :
6 Voici les habitants de la province qui revinrent de la captivité, que Nébucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui revinrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville,
7 ceux qui étaient venus avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Azaria, Raamia, Nahamani, Mardochée, Bilsan, Mispéreth, Bigvaï, Néhum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :
8 Fils de Paréos, deux mille cent soixante-douze.
9 Fils de Séphatia, trois cent soixante-douze.
10 Fils d’Arach, six cent cinquante-deux.
11 Fils de Pahath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit.
12 Fils d’Élam, mille deux cent cinquante-quatre.
13 Fils de Zatthu, huit cent quarante-cinq.
14 Fils de Zaccaï, sept cent soixante.
15 Fils de Binnui, six cent quarante-huit.
16 Fils de Bébaï, six cent vingt-huit.
17 Fils d’Azgad, deux mille trois cent vingt-deux.
18 Fils d’Adonikam, six cent soixante-sept.
19 Fils de Bigvaï, deux mille soixante-sept.
20 Fils d’Adin, six cent cinquante-cinq.
21 Fils d’Ater, de la famille d’Ézéchias, quatre-vingt dix-huit.
22 Fils de Hasum, trois cent vingt-huit.
23 Fils de Betsaï, trois cent vingt-quatre.
24 Fils de Harip, cent douze.
25 Fils de Gabaon, quatre-vingt-quinze.
26 Hommes de Bethléem et de Nétopha, cent quatre-vingt-huit.
27 Hommes d’Anathoth, cent vingt-huit.
28 Hommes de Beth-Azmaveth, quarante-deux.
29 Hommes de Kirjath-Jéarim, Képhira et Bééroth, sept cent quarante-trois.
30 Hommes de Rama et de Guéba, six cent vingt-et-un.
31 Hommes de Micmas, cent vingt-deux.
32 Hommes de Béthel et de Aï, cent vingt-trois.
33 Hommes d’un autre Nébo, cinquante-deux.
34 Fils d’un autre Élam, mille deux cent cinquante-quatre.
35 Fils de Harim, trois cent vingt.
36 Fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq.
37 Fils de Lod, de Hadid et d’Ono, sept cent vingt-et-un.
38 Fils de Sénaa, trois mille neuf cent trente.
39 Les sacrificateurs : Fils de Jédaïa, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize.
40 Fils d’Immer, mille cinquante-deux.
41 Fils de Paschur, mille deux cent quarante-sept.
42 Fils de Harim, mille dix-sept.
43 Les Lévites : Fils de Josué et de Kadmiel, des fils de Hodéva, soixante-quatorze.
44 Les chantres Fils d’Asaph, cent quarante-huit.
45 Les portiers Fils de Sallum, fils d’Ater, fils de Talmon, fils d’Akkub, fils de Hatita, fils de Schobaï, cent trente-huit.
46 Les Néthiniens : Fils de Tsiha, fils de Hasupha, fils de Tabbaôth,
47 fils de Kéros, fils de Siha, fils de Padon,
48 fils de Lébana, fils de Hagaba, fils de Salmaï,
49 fils de Hanan, fils de Guiddel, fils de Gahar,
50 fils de Réaïa, fils de Retsin, fils de Nékoda,
51 fils de Gazzam, fils d’Uzza, fils de Paséach,
52 fils de Bésaï, fils des Méunites, fils des Néphusites,
53 fils de Bakbuk, fils de Hakupha, fils de Harhur,
54 fils de Batslith, fils de Méhida, fils de Harésa,
55 fils de Barkos, fils de Sisera, fils de Thamach,
56 fils de Netsiach, fils de Hatipha.
57 Fils des serviteurs de Salomon : Fils de Sotaï, fils de Sophéreth, fils de Périda.
58 Fils de Jaala, fils de Darkon, fils de Guiddel,
59 fils de Séphatia, fils de Hattil, fils de Pokéreth-Hattsébaïm, fils d’Amon.
60 Tous les Néthiniens, et les fils des serviteurs de Salomon, trois cent quatre-vingt-douze.
61 Et voici ceux qui montèrent de Tel-Mélach, de Tel-Harsa, de Kérub-Addan et d’Immer, et qui n’avaient pas pu établir leur maison patriarcale et leur descendance, pour prouver qu’ils fussent israélites :
62 Fils de Délaïa, fils de Tobie, fils de Nékoda, six cent quarante-deux.
63 Et d’entre les sacrificateurs : Fils de Hobaïa, fils de Hakkots, fils de Barzillaï, qui avait épousé une des filles de Barzillaï, de Galaad, et fut appelé de leur nom.
64 Ces hommes cherchèrent leurs généalogies, qui ne se trouvèrent pas, et ils furent rejetés du sacerdoce.
65 Et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’il y eût un sacrificateur à Urim et Thummim.
66 Toute l’assemblée au total était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,
67 sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept ; et ils avaient deux cent quarante-cinq chantres et chanteuses.
68 Leurs chevaux étaient au nombre de sept cent trente-six ; leurs mulets, de deux cent quarante-cinq ;
69 les chameaux, de quatre cent trente-cinq ; les ânes, de six mille sept cent vingt.
70 Et quelques-uns des chefs de famille firent des dons en faveur de l’œuvre ; le gouverneur donna au trésor, en or, mille dariques, cinquante coupes, cinq cent trente tuniques de sacrificateurs ;
71 et quelques-uns d’entre les chefs de famille donnèrent au trésor de l’œuvre, en or, vingt mille dariques, et en argent, deux mille deux cents mines ;
72 et ce que donna le reste du peuple était, en or, vingt mille dariques, et en argent, deux mille mines, et soixante-sept tuniques de sacrificateurs.
73 Et les sacrificateurs et les Lévites, les portiers, les chantres et quelques-uns du peuple, et les Néthiniens, et tout Israël habitèrent dans leurs villes. Et le septième mois approcha, et les fils, d’Israël étaient dans leurs villes.

Introduction Traduction de la Bible Annotée

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3