Job 12
Comparer les traductions

Intervention n° 4 de Job

1 Job reprit la parole et dit :
2 Sans doute, vous êtes l’humanité entière, et avec vous mourra la sagesse !
3 Moi aussi, j’ai un cœur comme vous, je ne vous le cède en rien : qui ne, peut user d’arguments pareils ?
4 Je suis la risée des amis, moi qui invoque Dieu et à qui il répond ; le juste, l’homme intègre est un objet de dérision !
5 Mépris au malheur ! pensent les heureux du monde, voilà ce qui est fait pour ceux dont le pied chancelle !
6 Elles jouissent de la paix, les tentes des brigands ; parfaite est la sécurité de ceux qui bravent le Tout-Puissant et ne reconnaissent d’autre dieu que leur force.
7 Toutefois, interroge, de grâce, les bêtes pour qu’elles t’enseignent, les oiseaux du ciel pour qu’ils te mettent au courant.
8 Ou bien adresse-toi à la terre pour qu’elle t’instruise, aux poissons de la mer pour qu’ils te donnent leur avis.
9 Qui ne sait, parmi tous ces êtres, que la main de l’Éternel a tout fait ?
10 Il tient en sa main le souffle de tout vivant et l’esprit qui anime tout corps humain.
11 L’oreille n’apprécie-t-elle pas les paroles, tout comme le palais déguste les aliments ?
12 La sagesse est l’apanage des vieillards, les longs jours vont de pair avec la raison.
13 C’est chez lui que se rencontrent la sagesse et la puissance ; à lui appartiennent le conseil et l’intelligence.
14 Voyez, il démolit et personne ne peut rebâtir, il referme la porte sur un homme et personne ne peut l’ouvrir.
15 Il arrête les eaux, et elles tarissent ; il les déchaîne, et elles bouleversent la terre.
16 Ses attributs sont la force et la sagesse ; il est le maître de celui qui se fourvoie et du séducteur.
17 Il fait marcher dans la démence les conseillers et livre les juges en proie à la folie.
18 Il dissout l’autorité des rois et fixe une ceinture autour de leurs reins.
19 Il frappé d’insanité les prêtres et culbute les puissants.
20 Il enlève la parole aux orateurs éprouvés et ôte le jugement aux vieillards.
21 Il déverse la honte sur les nobles, et relâche la ceinture des vaillants.
22 Du fond des ténèbres, il fait sortir au jour les choses cachées, et met en pleine lumière ce qui était couvert par l’ombre.
23 Il grandit les nations, puis il les perd ; il les laisse s’étendre, puis il les déporte.
24 Il ôte l’intelligence aux chefs des nations et les laisse s’égarer dans des solitudes sans route ;
25 là, ils tâtonnent dans une obscurité qui ne laisse percer aucune lueur ; et Dieu les fait tituber comme un ivrogne.

Introduction de la La Bible du Rabbinat français - Tanakh

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.