Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 13
Comparer les traductions

Continuation de la différence entre les gens de bien et les méchants, et de ce qui leur arrive

1 L’enfant sage écoute l’instruction de son père, mais le moqueur n’écoute point la répréhension.
2 L’homme mangera du bien par le fruit de sa bouche ; mais l’âme de ceux qui agissent perfidement, mangera l’extorsion.
3 Celui qui garde sa bouche, garde son âme ; mais celui qui ouvre à tout propos ses lèvres, tombera en ruine.
4 L’âme du paresseux ne fait que souhaiter, et il n’a rien ; mais l’âme des diligents sera engraissée.
5 Le juste hait la parole de mensonge, mais elle met le méchant en mauvaise odeur, et le fait tomber dans la confusion.
6 La justice garde celui qui est intègre dans sa voie, mais la méchanceté renversera celui qui s’égare.
7 Tel fait du riche, qui n’a rien du tout ; et tel fait du pauvre, qui a de grandes richesses.
8 Les richesses font que l’homme est rançonné ; mais le pauvre n’entend point de menaces.
9 La lumière des justes sera gaie ; mais la lampe des méchants sera éteinte.
10 L’orgueil ne produit que querelle ; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.
11 Les richesses provenues de vanité seront diminuées ; mais celui qui amasse avec la main, les multipliera.
12 L’espoir différé fait languir le cœur ; mais le souhait qui arrive, est [comme] l’arbre de vie.
13 Celui qui méprise la parole, périra à cause d’elle ; mais celui qui craint le commandement, en aura la récompense.
14 L’enseignement du sage est une source de vie pour se détourner des filets de la mort.
15 Le bon entendement donne de la grâce ; mais la voie de ceux qui agissent perfidement, est raboteuse.
16 Tout homme bien avisé agira avec connaissance ; mais le fou répandra sa folie.
17 Le méchant messager tombe dans le mal ; mais l’ambassadeur fidèle est santé.
18 La pauvreté et l’ignominie arriveront à celui qui rejette l’instruction ; mais celui qui garde la répréhension, sera honoré.
19 Le souhait accompli est une chose douce à l’âme ; mais se détourner du mal, est une abomination aux fous.
20 Celui qui converse avec les sages, deviendra sage ; mais le compagnon des fous sera accablé.
21 Le mal poursuit les pécheurs ; mais le bien sera rendu aux justes.
22 L’homme de bien laissera de quoi hériter aux enfants de ses enfants ; mais les richesses du pécheur sont réservées aux justes.
23 Il y a beaucoup à manger dans les terres défrichées des pauvres ; mais il y a tel qui est consumé par faute de règle.
24 Celui qui épargne sa verge, hait son fils ; mais celui qui l’aime, se hâte de le châtier.
25 Le juste mangera jusqu’à être rassasié à son souhait ; mais le ventre des méchants aura disette.

Introduction de la David Martin

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.