Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Genèse 36
King James en Français

Origine d’Édom

1 Or ce sont ici les générations d’Ésaü, qui est Édom.
2 Ésaü prit ses femmes parmi les filles de Canaan: Ada, fille d’Élon, le Héthien, et Oholibama, fille d’Ana, fille de Tsibeon, le Hévien.
3 Et Basmath, fille d’Ismaël, sœur de Nébajoth.
4 Et Ada enfanta à Ésaü Éliphaz, et Basmath enfanta Réuël.
5 Et Oholibama enfanta Jéush, Jahlam et Korah ; ce sont là les fils d’Ésaü, qui lui naquirent dans le pays de Canaan.
6 Et Ésaü prit ses femmes, et ses fils et ses filles, et toutes les personnes de sa maison, et ses troupeaux, et tout son bétail, et toute sa substance qu’il avait acquise dans le pays de Canaan; et il s’en alla dans un pays, loin de son frère Jacob.
7 Car leurs biens étaient trop grands pour qu’ils puissent demeurer ensemble, et le pays où ils étaient comme étrangers ne pouvait pas les soutenir, à cause de leurs troupeaux.
8 Et Ésaü demeura au mont Séir. Ésaü est Édom.
9 Et voici les générations d’Ésaü, père des Iduméens, sur la montagne de Séir.
10 Ce sont ici les noms des fils d’Ésaü: Éliphaz, le fils d’Ada, la femme d’Ésaü; Réuël, le fils de Basmath, la femme d’Ésaü.
11 Et les fils d’Éliphaz étaient Théman, Omar, Tsépho et Gahtam et Kénaz.
12 Et Thimna était concubine d’Éliphaz, fils d’Ésaü, et elle enfanta à Éliphaz Amalek, ce sont là les fils d’Ada, la femme d’Ésaü.
13 Et ce sont ici les fils de Réuël : Nahath et Zérah, Shamma et Mizza. Ceux-ci furent les fils de Basmath, la femme d’Ésaü.
14 Et ceux-ci furent les fils d’Oholibama, la fille d’Ana, fille de Tsibhon, et femme d’Ésaü: elle enfanta à Ésaü Jéush, Jahlam et Korah.
15 Ce sont ici les ducs des fils d’Ésaü: les fils d’Éliphaz, le premier-né d’Ésaü: duc Théman, duc Omar, duc Tsépho, duc Kénaz,
16 Duc Korah, duc Gahtam, duc Amalek. Ce sont là les ducs issus d’Éliphaz dans le pays d’Édom; c’étaient les fils d’Ada.
17 Et ce sont ici les fils de Réuël, fils d’Ésaü: duc Nahath, duc Zérah, duc Shamma, duc Mizza; Ce sont là les ducs issus de Réuël au pays d’Édom, ce sont à les fils de Basmath, femme d’Ésaü.
18 Et Ce sont ici les enfants d’Oholibama, femme d’Ésaü : duc Jéush, duc Jahlam, duc Korah; ce sont là les ducs issus d’Oholibama, la fille d’Ana, femme d’Ésaü.
19 Ce sont là les fils d’Ésaü, qui est Édom, et ce sont là leurs ducs.
20 Ce sont là les fils de Séir, le Horien, qui habitaient le pays: Lothan, et Shobal, et Tsibhon, et Ana,
21 Et Dishon, et Etser et Dishan; ce sont là les ducs des Horiens, les enfants de Séir, au pays d’Édom.
22 Et les enfants de Lothan étaient Hori et Héman; et la sœur de Lothan était Thimna.
23 Et ce sont ici les enfants de Shobal: Alvan, Manahath, et Ébal, et Shépho et Onam.
24 Et ce sont ici les enfants de Tsibhon: Aja et Ana. C’est cet Ana qui trouva les mulets dans le désert, pendant qu’il paissait les ânes de Tsibhon, son père.
25 Et ce sont ici les enfants d’Ana: Dishon et Oholibama, la fille d’Ana.
26 Et ce sont ici les enfants de Dishon: Hemdan, et Eshban, et Jithran et Kéran.
27 Et ce sont ici les enfants d’Etser: Bilhan, et Zaavan et Akan.
28 Ce sont ici les enfants de Dishan: Uts et Aran.
29 Ce sont ici les ducs issus des Horiens: duc Lothan, duc Shobal, duc Tsibhon, duc Ana,
30 Duc Dishon, duc Etser, duc Dishan; ce sont ici les ducs issus de Hori, selon que leurs ducs étaient dans le pays de Séir.
31 Et ce sont ici les rois qui régnèrent au pays d’Édom, avant qu’aucun roi règne sur les enfants d’Israël :
32 Et Béla, le fils de Béor, régna en Édom, et le nom de sa ville était Dinhaba.
33 Et Béla mourut; et Jobab, le fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place.
34 Et Jobab mourut; et Husham, du pays des Thémanites, régna à sa place.
35 Et Husham mourut; et Hadad, le fils de Bedad, qui frappa Madian dans le champ de Moab, régna à sa place; et le nom de sa ville était Avith.
36 Et Hadad mourut; et Samla, de Masréka, régna à sa place.
37 Et Samla mourut; et Saül, de Rehoboth, près de la rivière, régna à sa place.
38 Et Saül mourut; et Baal-Hanan, le fils d’Acbor, régna à sa place.
39 Et Baal-Hanan, fils d’Acbor, mourut, et Hadar régna à sa place; et le nom de sa ville était Paü, et le nom de sa femme était Méhétabeel, fille de Matred, la fille de Mézahab.
40 Et ce sont ici les noms des ducs d’Ésaü, selon leurs familles, selon leurs lieux, par leurs noms: duc Thimna, duc Alva, duc Jetheth,
41 Duc Oholibama, duc Éla, duc Pinon,
42 Duc Kénaz, duc Théman, duc Mibtsar,
43 Duc Magdiel, duc Iram; ce sont ici les ducs d’Édom, selon leurs habitations au pays de leur possession. C’est Ésaü, le père d’Edom.

Introduction King James en Français

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 6

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 45

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3