0

Introduction à Ésaïe

66 chapitres

1. Son auteur et sa date

Le prophète Ésaïe (son nom signifie : « L’Éternel est salut ») était, selon le premier verset du chapitre 1, le fils d’Amots. D’après une ancienne tradition judaïque, ce dernier aurait été un frère du roi Amatsia. Quoi qu’il en soit, Ésaïe avait ses entrées à la cour royale de Jérusalem (Ésaïe 7.3 ; 38.1 ; 39.3). Marié, il était père de deux fils, qui répondaient aux noms de Shear-Jashub (en hébreu, « un résidu reviendra », Es. 7.3) et Maher-Shalal-Hash-Baz (en hébreu, « Qu’on se dépêche de butiner, on hâte le pillage », Ésaïe 8.3).

Le service prophétique d’Ésaïe s’exerça sous les règnes des rois Ozias, Jotham, Achaz et Ézéchias. Ozias commença de régner seul vers 767 avant J.C. et Ézéchias mourut aux alentours de 697 avant J.C. Le ministère du prophète Ésaïe se situe donc pendant cette période. Selon la tradition judaïque, Ésaïe aurait été persécuté par le fils impie d’Ézéchias, le roi Manassé, et scié dans un tronc d’arbre creux (comp. Hébreux 11.37).

Au Moyen Age, pour la première fois, des commentateurs émirent la supposition que les soixante-six chapitres du livre ne seraient pas tous dus à Ésaïe. Vers la fin du 18e siècle, le siècle des lumières, des sceptiques et des théologiens redoublèrent leurs efforts pour démontrer qu’Ésaïe ne pouvait avoir écrit tout le livre. D’aucuns commencèrent par attribuer les chapitres 40 à 46 à un auteur du 6e siècle avant J.C. (deutéro-Ésaïe). Au 19e et au 20e siècle, le démantèlement du livre se poursuivit ; les trente-neuf premiers chapitres furent à leur tour imputés à différents écrivains, et on mit même les chapitres 55 à 66 au compte d’un « trito-Ésaïe » qui aurait vécu au tournant du 6e et du 5e siècle avant J.C. Les critiques avancées portent sur la variété des thèmes abordés et le style soi-disant inégal à l’intérieur des différentes sections, mais surtout sur la mention du nom du roi Cyrus quelque deux cents ans déjà avant son temps (Ésaïe 44.28 ; 45.1).

L’examen détaillé des attaques portées par les critiques bibliques nous éloignerait du sujet fixé ici. Toutefois, remarquons que, dans ce monde, les différences de thèmes et de styles sont également le propre des œuvres de presque tous les auteurs, sans pour autant que la paternité de ces écrits puisse être mise en doute. On ne peut donc évoquer la trop grande disparité de style entre les différentes parties du livre d’Ésaïe. Un tel argument n’est pas crédible. Les ressemblances occupent une place pour le moins aussi importante; citons, par exemple, la fréquence de la mention de Dieu comme le « Saint d’Israël » (voir sous : 3. Ses particularités).

Par ses prophètes, Dieu déclare dès le commencement ce qui sera à la fin (Es. 46.10). La mention du nom de Cyrus longtemps avant son époque en donne une preuve parmi les centaines consignées dans la parole de Dieu. Ce qui caractérise entre autres le prophète, c’est précisément que l’Esprit de Dieu lui communique aussi des choses concernant l’avenir. L’homme de Dieu de Juda évoqua devant le roi Jéroboam le nom du roi Josias quelque trois cents ans avant la naissance de ce dernier (1 Rois 13.2). Ésaïe a prononcé de nombreuses prophéties non seulement sur Cyrus, mais aussi au sujet du Messie: certaines sont déjà réalisées, tandis que d’autres attendent encore leur accomplissement. L’écrivain juif Flavius Josèphe écrit (« Antiquités juives » XI 1.1, 2) que le roi Cyrus de Perse lut avec étonnement les prédictions d’Ésaïe à son égard, et que, peu après, il donna aux Juifs la permission de retourner à Jérusalem (comp. Esdras 1.1-4).

Dans le Nouveau Testament, le livre d’Ésaïe est cité environ soixante-dix fois, davantage que tous les autres écrits des prophètes pris ensemble. Vingt-huit citations viennent à elles seules des chapitres 40 à 66, et onze fois le nom d’Ésaïe se trouve mentionné expressément (Matt. 3.3 ; 8. 17 ; 12. 17 ; Luc 3.4 ; 4.17 ; Jean 1.23 ; 12. 38 ; Actes 8.28-33 ; Rom. 10.16, 20, 21). Le passage le plus remarquable à cet égard se trouve en Jean 12.38-41. Dans ces versets, où l’on trouve des citations d’Ésaïe 53 et 6, le nom du prophète est mentionné trois fois ! La parole de Dieu confirme ainsi elle-même l’unité de ce livre.

La découverte des manuscrits de la mer Morte constitue un autre témoignage clair en faveur de l’unité du livre d’Ésaïe. A Qumran, en 1947, on trouva notamment un rouleau de cuir du 2e siècle avant J.C. d’environ sept mètres de longueur, avec le texte entier du livre d’Ésaïe. Ce manuscrit est la plus ancienne copie complète d’un livre de l’Ancien Testament. Luc (chap. 4, v. 17-20) mentionne un rouleau de ce genre (comparez Actes 8.28-35).

Ésaïe vécut et exerça son ministère durant une période difficile. Le roi Ozias (Azaria) de Juda connut certes un bon commencement, mais plus tard, son cœur s’éleva contre l’Éternel. Son fils Jotham fut, dans une certaine mesure, un roi pieux, tandis que le fils de ce dernier, Achaz, était un idolâtre. Toutefois, Ézéchias suscita un grand réveil du peuple.

À cette époque, le royaume de Juda subissait l’oppression d’ennemis extérieurs : Édom, la Syrie, Israël et les Philistins. Les rois impies du royaume d’Israël, au nord, s’étaient alliés à la Syrie et attaquaient sans cesse Juda (2 Rois 15.37 ; 16.5, 6 ; 2 Chroniques 28.5, 6). Au lieu de s’attendre à l’Éternel, cherchant du secours auprès des Assyriens (2 Rois 16.7 ; 2 Chron. 28.16), les rois de Juda n’obtinrent pas d’aide véritable (2 Chron. 28.20 ; 32.1). Ésaïe fut témoin de l’alliance conclue par le royaume du nord avec l’Égypte contre l’Assyrie, et aussi finalement de la défaite du peuple et de sa transportation en Assyrie, en 722/721 avant J.C. (2 Rois 17). Lorsque, sous Ézéchias, Juda voulut s’affranchir de la domination assyrienne, l’Éternel lui vint en aide (2 Rois 18.7 ; 2 Chron. 32). Mais peu après, Ésaïe dut condamner l’alliance amicale avec Babylone, l’autre grande puissance, et annoncer la captivité babylonienne du royaume de Juda, qui allait survenir une centaine d’années plus tard (2 Rois 18.7 ; 20.12-19).

2. Son but

Ésaïe occupe la première place des livres prophétiques, aussi bien dans les éditions actuelles que dans la bible hébraïque, où il vient en tête des « derniers prophètes ». Ésaïe n’était certes pas le premier prophète, mais son livre constitue l’écrit prophétique le plus long et le plus complet des Saintes Ecritures. Ésaïe est celui qui donne le plus de détails sur le Messie promis (seuls les Psaumes ont un caractère encore davantage messianique) ; cela explique qu’il soit nommé l’« évangéliste parmi les prophètes ». Sa première place parmi ceux qu’on appelle les quatre grands prophètes est par conséquent tout à fait justifiée.

Le livre d’Ésaïe est formé de deux parties principales (Es. 1 à 35 et 40 à 66), séparées l’une de l’autre par une section historique (Es. 36 à 39). La première division contient l’histoire extérieure du peuple de Dieu, la seconde, l’histoire intérieure.

Le première partie (Es. 1 à 35) présente, dans les grandes lignes, des prophéties sur les derniers temps et les voies de Dieu envers Juda, Israël (Es. 1 à 12), et les nations avec lesquelles les Juifs se trouvent en contact (Ésaïe 13 à 27). La description de l’état dans le Millénium fait suite aux six « malheur » (Es. 28 à 35).

Entre la première et la seconde grande division s’intercale une section historique sur la vie du roi Ézéchias (Es. 36 à 39). Elle parle de l’attaque des Assyriens contre Juda et de leur défaite, ainsi que de la guérison d’Ézéchias après une maladie. Par leur place, ces chapitres, en eux-mêmes historiques, appuient les prophéties concernant les ennemis d’Israël et la délivrance du résidu.

La seconde grande division (Ésaïe 40-66) traite de la relation du peuple de Dieu avec le Messie (Christ), et se termine aussi par une description de la domination de Christ dans le Millénium. Les chapitres 40 à 48 présentent la délivrance hors de Babylone et la condamnation des idoles, et les chapitres 49 à 57 montrent les souffrances et la gloire du serviteur de l’Éternel. Les chapitres 58 à 66 contiennent un résumé des pensées et des voies de Dieu envers son peuple terrestre Israël.

Dans tout le livre, le style et le langage d’Ésaïe sont très expressifs. À part quelques rares passages (principalement les Ésaïe 36-39), le texte est rédigé dans la forme versifiée de la poésie hébraïque (voir La poésie hébraïque).

3. Ses particularités

a) Le « Saint d’Israël »

Parmi les différents noms donnés à Dieu dans le livre d’Ésaïe, celui de « Saint d’Israël » occupe une place particulière. Il revient vingt-six fois : Ésaïe 1.4 ; 5.19, 24 ; 10.20 ; 12.6 ; 17.7 ; 29.19, 23 (« Saint de Jacob ») ; 30.11, 12, 15 ; 31.1 ; 37.23 ; 41.14, 16, 20 ; 43.3, 14 ; 45.11 ; 47.4 ; 48.17 ; 49.7 ; 54.5 ; 55.5 ; 60.9, 14. Dans l’Ancien Testament, à part ces versets, ce titre ne se trouve en revanche qu’en 2 Rois 19.22, dans les Psaumes 71.22 ; 78.41 ; 89.18, en Jérémie 50.29 ; 51.5 et en Ézéchiel 39.7 (« Saint en Israël »).

On peut remarquer que l’unité du livre d’Ésaïe est confirmée par ce nom de Dieu : il est cité treize fois dans chacune des deux grandes parties, chapitres 1 à 39 et 40 à 66. Le témoignage se trouve encore particulièrement renforcé par le fait qu’Ésaïe lui-même se sert de ce nom dans les paroles qu’il adresse à Ézéchias en 2 Rois 19.22 !

Le titre « Saint d’Israël » implique que le Dieu d’Israël est absolument séparé de tout mal, car il a les yeux trop purs pour voir le mal. C’est ce qu’expriment aussi, en Ésaïe 6.3, les séraphins qui disent devant le trône : « Saint, saint, saint, est l’Éternel des armées » (comparez Apoc. 4.8).

b) Le salut

Un autre terme clé du livre d’Ésaïe est le mot « salut » ou « délivrance » (en hébreu, jeschu’a, respectivement jescha ou teschu’a, d’où est dérivé le nom Je(ho)schua, Josua, qui équivaut en grec à Jésus). Ce mot apparaît dans les passages suivants : Ésaïe 12.2, 3 (fontaines du salut); 17.10 (Dieu du salut); 25.9 (joie du salut) ; 26.1 (murailles du salut), 18 ; 33.2, 6 ; 45.8, 17 (salut éternel); 46.13 ; 49.6, 8 (jour du salut) ; 51.5, 6, 8 ; 52.7 (prédicateur du salut), 10 ; 56.1 ; 59.11, 17 (casque du salut) ; 60.18 ; 61.10 (vêtements du salut) ; 62.1, 11.

Quand bien même le prophète voyait le plus souvent dans ce salut les bénédictions du royaume millénaire, plusieurs des expressions utilisées sont appliquées, dans le Nouveau Testament, au salut éternel durant l’économie de la grâce (comp. Actes 13.47 ; Rom. 10.15 ; 2 Cor. 6.2 ; Eph. 6.17). Ces nombreuses mentions du salut permettent de comprendre l’attribution, à Ésaïe, du nom d’« évangéliste parmi les prophètes ».

c) Prophéties messianiques

À part les Psaumes, aucun autre livre de l’Ancien Testament ne renferme autant de prophéties concernant le Seigneur Jésus que celui d’Ésaïe. Il semble que le prophète avait toujours Christ devant les yeux (comparez Es. 6 et Jean 12.38-41). Les passages les plus importants sont :

  • Le rédempteur promis est l’Éternel lui-même : Ésaïe 47.4 ; 48.17
  • La venue ici-bas du Fils de Dieu : Ésaïe 7.14 ; 9.2, 6 ; 11.1, 2 ; 48.16
  • Son abaissement : Ésaïe 4.2 ; 42.1 ; 50.4, 5 ; 53.1, 2
  • Son rejet : Ésaïe 8.14 ; 49.4 ; 53.3
  • Ses souffrances : Ésaïe 50.6 ; 52.14 ; 53.3-7, 10-12 ; 63.9
  • Sa gloire : Ésaïe 9.7 ; 11.3-10 ; 25.8 ; 28.16 ; 32.1 ; 49.6 ; 52.15 ; 53.9-12 ; 58 à 66.

En outre, ce livre contient de nombreux autres passages qui parlent du Messie, du rédempteur Jésus Christ.

4. Analyse succincte de son contenu

I. Ésaïe 1 à 35, première grande division : L’histoire extérieure d’Israël
1. Chapitres 1 à 12Juda et Jérusalem
Chap. 1Le triste état de Juda et de Jérusalem
Chap. 2Restauration de Juda et de Jérusalem
Chap. 3 et 4Jugement et gloire de Sion
Chap. 5Israël, la vigne stérile de l’Éternel
Chap. 6La mission d’Ésaïe
Chap. 7Le Messie et l’Assyrien
Chap. 8L’attaque de l’Assyrien
Chap. 9Espérance et avertissement pour Israël
Chap. 10L’Assyrie, verge de Dieu
Chap. 11 et 12Le règne de paix
2. Chapitres 13 à 27Dix oracles touchant les nations
Chap. 13 et 14Oracles touchant Babylone et la Philistie
Chap. 15 et 16Oracle touchant Moab
Chap. 17Oracle touchant Damas
Chap. 18Retour d’Israël
Chap. 19Oracle touchant l’Égypte
Chap. 20Appendice historique
Chap. 21Oracles touchant Babylone, Duma et l’Arabie
Chap. 22Oracle touchant la vallée de vision (Jérusalem)
Chap. 23Oracle sur Tyr
Chap. 24Jugement sur toute la création
Chap. 25Les bénédictions du règne de paix
Chap. 26Le cantique de la délivrance de Juda
Chap. 27Châtiment et délivrance
3. Chapitres 28 à 35:Six fois « malheur »
Chap. 28Malheur sur Éphraïm
Chap. 29Malheur sur Jérusalem; malheur sur ceux qui méprisent Dieu
Chap. 30Malheur sur l’alliance avec l’Égypte
Chap. 31Malheur sur la confiance placée dans les hommes
Chap. 32Vue sur le règne de paix
Chap. 33Malheur sur l’Assyrie
Chap. 34Jugement sur Édom et ses alliés
Chap. 35La bénédiction du règne de paix
II. Ésaïe 36 à 39, section historique : Ézéchias et Ésaïe
Chapitres 36 et 37Attaque et défaite de l’Assyrie
Chapitre 38Maladie et guérison d’Ézéchias
Chapitre 39Le manquement d’Ézéchias et l’annonce du jugement
III. Ésaïe 40 à 66, seconde grande division : L’histoire intérieure d’Israël
1. Chapitres 40 à 48L’Éternel exauce son peuple
Chap. 40Consolation pour Israël
Chap. 41Israël, le serviteur de l’Éternel
Chap. 42Le vrai serviteur de l’Éternel
Chap. 43Pardon de Dieu
Chap. 44L’Éternel encourage son peuple
Chap. 45L’Éternel annonce la délivrance
Chap. 46 et 47La chute de Babylone
Chap. 48L’amour de Dieu envers un peuple apostat
2. Chapitres 49 à 57Rejet et souffrances du serviteur de l’Éternel
Chap. 49 et 50Le vrai serviteur de l’Éternel
Chap. 51Encouragement du résidu fidèle
Chap. 52Réveil de Sion et la venue du serviteur de l’Éternel
Chap. 53« Il a porté le péché de plusieurs »
Chap. 54Chant de triomphe de Jérusalem
Chap. 55Grâce pour les nations aussi
Chap. 56Les rejetés sont reçus
Chap. 57Le triste état d’Israël
3. Chapitres 58 à 66Restauration et gloire d’Israël
Chap. 58Accusation contre Israël
Chap. 59Chute et confession
Chap. 60La gloire du royaume de paix
Chap. 61Le Messie et son peuple
Chap. 62Gloire de Sion
Chap. 63Le grand vengeur
Chap. 64Prière
Chap. 65 et 66Réponse de Dieu.

Tiré de « Vue d’ensemble de l’Ancien Testament »,
Arend Remmers, EBLC Chailly-Montreux Suisse.


Introduction de la Darby

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.