Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 11
Glaire et Vigouroux

1 La balance trompeuse est en abomination devant le Seigneur ; mais le poids juste lui est agréable.
2 Où sera l’orgueil, là sera aussi la confusion (outrage) ; mais où est l’humilité, là est pareillement la sagesse.
3 La simplicité des justes les dirigera, et les tromperies des méchants causeront leur ruine.
4 Les richesses ne serviront de rien au jour de la vengeance ; mais la justice délivrera de la mort.
5 La justice du simple dirigera sa voie, et l’impie périra par son impiété.
6 La justice des (hommes) justes les délivrera, et les méchants seront pris dans leurs propres pièges.
7 A la mort de l’impie, il ne restera plus d’espérance, et l’attente des ambitieux périra.
8 Le juste a été délivré de l’angoisse, et le méchant (l’impie) sera livré à sa place.
9 L’hypocrite trompe son ami par ses paroles ; mais les justes seront délivrés par la science.
10 Le bonheur des justes mettra la ville dans l’allégresse, et à la ruine des méchants on se félicitera.
11 La ville s’élèvera par la bénédiction des justes, et elle sera renversée par la bouche des méchants.
12 Celui qui méprise son ami manque de sens ; mais l’homme prudent se tiendra en silence.
13 Celui qui agit avec déloyauté (marche frauduleusement) révélera les secrets ; mais celui dont le cœur est fidèle cache ce que son ami lui a confié.
14 Là où il n’y a personne pour gouverner, le peuple périt ; c’est le salut, lorsqu’il y a beaucoup de conseils.
15 Celui qui se fait caution pour un étranger tombera dans le malheur ; mais celui qui évite les pièges sera en sûreté.
16 La femme qui a de la grâce trouvera la gloire, et les forts auront les richesses.
17 L’homme charitable fait du bien à son âme ; mais celui qui est cruel rejette (même) ses proches eux-mêmes.
18 L’œuvre que fait l’impie ne subsistera pas ; mais la récompense est assurée à celui qui sème la justice.
19 La clémence prépare la vie, et la recherche du mal conduit à la mort.
20 Le Seigneur a en abomination le cœur mauvais (dépravé), et il met son affection en ceux qui marchent simplement.
21 La (Lors même qu’un, note) main dans la (serait dans une) main, le méchant ne restera pas impuni (sera pas innocent) ; mais la race des justes sera sauvée.
22 Un anneau d’or aux narines d’une truie, telle est une femme belle et insensée.
23 Le désir des justes se porte à tout ce qui est bien ; l’attente des méchants c’est la fureur.
24 Les uns donnent ce qui est à eux, et deviennent plus riches ; les autres ravissent le bien d’autrui, et sont toujours dans l’indigence.
25 L’âme qui répand les bénédictions sera elle-même engraissée, et celui qui enivre sera lui-même enivré.
26 Celui qui cache le blé sera maudit des peuples ; mais la bénédiction viendra sur la tête de ceux qui le vendent.
27 Il y a avantage à se lever dès l’aurore pour chercher (celui qui chercher) le bien ; mais celui qui poursuit le mal en sera accablé.
28 Celui qui se confie en ses richesses tombera (précipitamment) ; mais les justes germeront comme un feuillage (la feuille) verdoyant(e).
29 Celui qui trouble sa maison ne possédera que du vent, et l’insensé sera assujetti au sage.
30 Le fruit du juste est un arbre de vie, et celui qui assiste les âmes est sage.
31 Si le juste est puni sur la terre, combien plus le sera l’impie et le pécheur ! (?)

Introduction Glaire et Vigouroux

Ressources bibliques

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique éclaire la lecture de la Bible en expliquant son contexte, clarifiant les passages difficiles et enrichissant la foi. C'est essentiel pour des études bibliques approfondies, offrant une meilleure compréhension de la Parole de Dieu et des enseignements pour la vie.

Commentaires bibliques 5

Codes Strong

Les codes Strong de James Strong sont un puissant outil d'étude biblique numérant et classant les mots selon leurs origines et significations. Ils révèlent les nuances des enseignements, lient les mots apparentés entre passages, enrichissant l'interprétation et la compréhension spirituelle et historique des termes bibliques.

Codes Strong

Comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil précieux pour les étudiants et chercheurs. Elle permet d'analyser les nuances, choix linguistiques et interprétations entre versions. Cette perspective élargit la compréhension des textes bibliques et des interprétations variées, qu'on cherche fidélité ou exploration enrichissante.

Comparer les traductions 44

Versets liés

Les versets liés révèlent des connexions profondes entre les passages bibliques, offrant une compréhension contextuelle riche et une vision globale des enseignements sacrés.

Versets liés

Dictionnaires

Le dictionnaire biblique est une ressource essentielle pour explorer en profondeur les enseignements et les significations de la Bible. Il fournit des explications claires sur les termes, les contextes historiques et les messages spirituels, permettant une meilleure compréhension des Écritures.

Dictionnaires 3